大约有3,000项符合查询结果，库内数据总量为663,578项。（搜索耗时：0.1179秒） [XML]

501. 茅盾译稿、贺绿汀乐谱、张乐平画稿……上海图书馆年展亮出名家手稿 [100%]

...的笔记本，包含了“第一章”至“第三章”的译文，共计16页。茅盾一生中曾两次翻译《简·爱》，但基于各种原因都在中途停止，此次展出的是第二次的未完成手稿。 此次展览中，还有一份贺绿汀未完成的《游击队歌》伴奏谱，也显得颇为珍贵。《游击队歌》原为齐唱，作于1937年冬，并于1938年元旦后八路军高级将领会议期间举行的一次文娱晚会上首演...

标签: 发布日期:2019-11-13 12:21:22 Catid:495 Status:6

502. 那位维吾尔族大妈突然拥抱了我 [100%]

...够很清晰地表达自己的意愿。她惊魂未定，坚决要求转到阿克苏地区医院去治疗。我通过护士翻译告诉她：“我是浙江来的专家，你已经度过了最危险的时候，不要害怕，晚上我会在病房里，保证你的安全！”古丽最终没有转院去阿克苏。 那天晚上，我在病房一直守到1点钟，每隔一小时就给她拍背。见古丽真的没有大碍了，给值班护士和医生，给家属交代了注意事...

标签: 发布日期:2017-06-07 01:13:00 Catid:1088 Status:6

503. 中国《新冠肺炎防治手册》获顶级学术期刊官网推荐，本周再有7种语言版本即将发布 [100%]

...者，仅用1周时间，手册中英文版发布上线。基于阿里巴巴达摩院智能人机协同平台和多个专业翻译团队的努力，预计本周内，意大利语、法语、日语、波斯语（伊朗）、西班牙语、德语，印尼语7种语言版本也将发布上线。另有俄语、荷兰语、泰语、韩语、葡萄牙语等更多语种手册也在加紧翻译中。 据介绍，这份手册是在中国国家卫健委防控及诊疗指南基础上，综合了浙...

标签:新冠肺炎 发布日期:2020-03-24 04:05:56 Catid:1855 Status:6

504. 进口博览会进入最后冲刺阶段 上海机场准备好了 [100%]

...升项目，旨在不断超越旅客期待，持续提升旅客出行体验。提升到达旅客问讯服务小语种翻译难？在浦东机场找国旗就行。设于浦东机场到达和出发区域的旅客服务中心，此番专门成立由现场问讯人员、外语志愿者服务队、小语种人才队组成的多国语言“航译”项目组，在问讯台现场专门放置多国语言服务手册，供旅客取阅。与此同时，机场每天安排了掌握日语、韩语、...

标签: 发布日期:2018-10-29 09:49:07 Catid:478 Status:6

505. 第三届智能大会科大讯飞蓄势待发 [100%]

...。不仅仅延续去年和世界智能大会的合作模式，还会为大家带来讯飞听见智能会议系统、讯飞翻译机、智能办公本等最新产品和研究成果。 除了赞助与参展，科大讯飞天津智汇谷和天津港保税区管委会联合承办了“2019世界智能大...

标签:科大讯飞 发布日期:2019-05-10 09:57:24 Catid:1159 Status:6

506. 中文译名也能圈粉！make up for ever的“浮生若梦”引热议 [100%]

...解释：make up for ever 不是forever， make up 双关，一意是化妆，一意是弥补，for ever则是弥补过去，翻译过来就是“修饰记忆，弥补以往，且难以回首”，所以叫“浮生若梦”。 听完网友的解释，有没有瞬间觉得这个彩妆品牌文艺而有格调！ 一石激起千层浪，于是乎，网友为了证明自己都是读过书的优秀九年义务教育毕业生，开始纷纷讨论起洋美妆品牌们的...

标签: 发布日期:2018-07-11 07:50:00 Catid:921 Status:6

507. 讲述 | 墨汁为什么这样甜？这是真理的味道!【可爱的中国，奋进的上海】 [100%]

...rong>小故事《真理的味道》1920年2月初，陈望道应《星期评论社》的邀请，开始着手翻译《共产党宣言》。他回到了自己的家乡——浙江义乌分水塘村，开启了日以继夜的翻译工作。看着儿子忙碌而消瘦的身影，母亲特意煮了两个粽子，配上一碟红糖，给儿子补补身子。过了好一阵儿，母亲进屋收拾碗碟，却发现儿子竟是满嘴乌黑，而...

标签: 发布日期:2019-09-23 04:27:27 Catid:483 Status:6

508. 一海外留学生发病前曾不戴口罩逛超市，抵京后确诊 [100%]

...例，待业1例，离退休人员1例。 首次报告巴基斯坦输入病例系一名翻译 在北京市疾控中心副主任庞星火介绍的3月22日确诊的典型病例中，有一例为首次发现的来自巴基斯坦的输入性病例。 患者杨某某，男，27岁，山东籍，翻译，居住于巴基斯坦。自述在巴基斯坦期间无发热等不适症状。3月20日从巴基斯坦伊斯兰堡机场...

标签:境外输入病例 新冠肺炎 发布日期:2020-03-23 09:02:41 Catid:1855 Status:6

509. 在那遥远的地方 中国带来的不只是基建 [100%]

...零到成为熟练工种，提升了自身就业能力。项目部良好的工作氛围，也使得当地工程师和当地翻译迅速成长，目前我司当地工程师已经成为当地高端人才，翻译不仅提高了汉语水平，也掌握了文件管理的知识，项目成为了当地员工的成长平台。“同饮一江水”中国能建天津电建马来西亚巴林基安项目部生活区坐落在马来西沙捞越州穆卡镇东北处。这...

标签: 发布日期:2019-07-19 03:25:04 Catid:479 Status:6

510. 科大讯飞“语音识别方法及系统”发明专利荣获中国专利金奖 [100%]

...多通道语音分离和识别大赛CHiME中，科大讯飞自参赛后三度卫冕。2019年，科大讯飞新一代语音翻译关键技术及系统获得世界人工智能大会最高荣誉SAIL（Super AI Leader，即“卓越人工智能引领者奖”）应用奖；同年9月，成为北京2022年冬奥会和冬残奥会官方自动语音转换与翻译独家供应商，致力于打造首个信息沟通无障碍的奥运会。 此外，科大讯飞还承担多项国家级创...

标签:科大讯飞 发布日期:2021-06-28 03:47:06 Catid:566 Status:6

相关搜索:

手机翻译 商务翻译 翻译法 翻译的哲学方面 商务英语翻译师 我和我的翻译