大约有3,000项符合查询结果,库内数据总量为669,462项。(搜索耗时:0.0901秒) [XML]

381. 《DAMA数据管理知识体系》首发:数字经济时代降低要素管理难度 [100%]

...得价值,就必须做好管理。这就是为什么DMBOK是一个重要的资源,以及为什么DAMA中国完成这一翻译的意义。 中国信息通信研究院云计算与大数据研究所副所长魏凯,就“数据管理:数字经济时代的必修课”这一主题发表演讲。他提出,数据作为信息时代的核心资源,对其管理还面临6个方面的挑战,《DAMA数据管理知识体系》在一定程度上是在降低这种要素管理的难...

标签:数字经济 发布日期:2020-06-24 08:56:59 Catid:1830 Status:6

382. 赵又廷上海签售会今举行 [100%]

...双语诗集,以“光合作用”为主题,由傅浩、汪剑钊、童明、倪志娟四位英美文学方面的杰出翻译家、研究者,与“为你读诗”和赵又廷从数千首经典诗作中遴选出十二首诗歌的原文和权威译本。值得一提的是由赵又廷本人翻译及朗读的《一本书》(艾米丽·狄金森 作)也收录在该诗集中。诗集里的全部作品均由赵又廷以英文和中文两种语言朗读,而朗读配乐则由“为你读诗...

标签: 发布日期:2017-12-04 04:36:32 Catid:478 Status:6

383. 第二次别离 [100%]

...难抵御的诱惑?  演出团队:  编剧:(美)萨拉·鲁尔[Sarah Ruhl]  剧本翻译:张南、赵晗  导演:张南(特邀)  表演指导:陈明昊  领衔主演:梅婷  主演:陈明昊、宋宁、刘正、高戈、时林、张卓锴  文学顾问:赵晗  舞美设计:(美)艾德·切克[Ed Check]  服装设计:(美)杜未  声音设计:...

标签:话剧 第二次别离 发布日期:2014-08-06 09:45:27 Catid:492 Status:6

384. 《契诃夫戏剧全集》首次出版 收录17个剧本 [100%]

...隐是北京人艺的开创者,也是北京人艺整体艺术风格的奠基者之一,他既是舞台实践家,又是翻译家,译本兼顾了舞台的特点,绝对精彩。”  全集收入的李健吾《契诃夫独幕剧集》,是契诃夫独幕剧最全面也最珍贵的译本,自上世纪40年代后即已绝版。“李健吾的文学翻译和文学创作是非常有特点的,但没有得到应有的重视。契诃夫的创作风格非常简洁,他的独...

标签:契诃夫 戏剧 发布日期:2014-11-17 11:19:01 Catid:565 Status:6

385. 教育部:义务教育学校不得选用境外教材 [100%]

...基础学科经典教材,组织推荐一批适应不同类型高校多样化人才需要的教材,有组织地引进或翻译出版一批自然科学、工程与技术等领域境外优质教材,提升教材的先进性。 教育部教材局负责人介绍,《学校选用境外教材管理办法》规定,高等学校、中等职业学校、普通高中中外合作办学机构或项目、经省级教育行政部门批准开设的普通高中境外课程项目,境内教材确实...

标签:教育部 义务教育 发布日期:2020-01-07 04:30:19 Catid:565 Status:6

386. 路遇智利游客求助 语言不通怎么破? [100%]

...。眼看双方就要陷入僵局,吴平突然灵机一动,拿出了自己的智能手机,迅速下载了一款语音翻译APP并调试到西班牙语模式。很快,老外流利的西班牙语便被翻译软件识别了出来。双方的语言障碍消除后,民警也终于搞懂了“老外”遇到的一系列问题。原来,这名外籍游客想去浦东T2航站楼接机,可是由于身...

标签: 发布日期:2018-11-07 03:49:50 Catid:478 Status:6

387. 文学在于创造美好世界 [100%]

...,释放出了“温柔的巨能量”。前不久,刚刚获得“中华图书特殊贡献大奖”的英国青年翻译家米欧敏也是第三次与麦家合作,之前她翻译的《解密》《暗算》被《经济学人》杂志评价为“翻译界的瑰宝”。迄今为止,麦家第一部外译作品《解密》已经累计签出了33个语言的版本,并获得了多家西方主流媒体的高度评价。英国《经济学人》将它评为“2014年度全球十佳...

标签: 发布日期:2018-10-24 12:45:23 Catid:478 Status:6

388. 美版《甄嬛传》已接近制作尾声 [100%]

...剧目有《兄弟连》、《欲望城市》、《黑道家族》、《真爱如血》等。   古风台词怎么翻译 暂时保密   “平分春色总胜于一枝独秀”、“嬛嬛一袅楚宫腰,正是臣女闺名”、“菀菀黄柳丝,蒙蒙杂花垂”……《甄嬛传》的成功,离不开这些古诗词的应用,也催生了引起网友恶搞的“甄嬛体”。甄嬛、皇帝以及宫中众人将如何用英...

标签:美国 制作 电影 发布日期:2014-05-04 11:12:44 Catid:565 Status:6

389. 中兴通讯系列终端亮相2024国际信息通信展 引领全场景数智生活 [100%]

...了AI裸眼3D为观影、游戏和社交带来独特3D视觉体验之外,还有AI同声传译与方言互译集成AI识屏翻译,外语和方言的面对面即时翻译,更在通话及微信中实现实时语音翻译,为跨语言沟通搭建无缝桥梁;AI安全反诈领域,AI被应用于通话和短信诈骗识别、合成声音与合成视频识别等,时刻保障用户的信息与财产安全。 在AI智慧商务和创作领域,AI语音助手、AI助写、AI剪贴板...

标签: 发布日期:2024-09-26 12:13:13 Catid:1940 Status:6

390. 人民日报今头版头条刊发述评:上海构筑人工智能发展高地 [100%]

...识别出这是“可回收物”,用内置翻转功能将其投入另一侧可回收物桶内;说一句话,中译通翻译器便能自动翻译出日文、英文等多国文字,并在屏幕上显示;一只仿生手,可随人手势自如地模仿……在上海张江人工智能岛园区,110个“5G+AI”应用多方位展示着未来智能生活的图景。去年12月,上海在全国率先发布“人工智能应用场景建设实施计划”,聚焦教育、医疗、制...

标签: 发布日期:2019-08-29 09:27:23 Catid:483 Status:6