大约有3,000项符合查询结果,库内数据总量为663,345项。(搜索耗时:0.0979秒) [XML]

11. 叔本华著作译本"撞脸" 翻译侵权乱象引发热议 [100%]

...6万字照搬11万字、有些段落则颠倒词序……就这样拼起了一本书。”河北人民出版社翻译的叔本华《人生的智慧》一书,日前被指大量抄袭上海人民出版社的译本。翻译图书“撞脸”时有发生,许多经典作品的译本经常成为再版“翻译”的临摹本。业内人士透露,一些所谓能翻译多国语言、一年能翻译几十本书的“翻译家”,有不少是子虚乌有,&ld...

标签:译本 侵权 图书馆 发布日期:2015-03-23 02:20:00 Catid:565 Status:6

12. 硅语翻译:跨境电商的翻译利器,打破语言困境,助力全球业务拓展 [100%]

...频制作的高成本和多语言市场的复杂性成为企业面临的巨大挑战。 在这样的情况下,"硅语翻译"小程序于12月27日正式上线,仅在首日便有超过10万的体验者。用户们的创新思维和无限想象力创造了一系列神奇的翻译作品,如用日语表达歉意的"东方小孙",以及用英文探讨人生哲学的Giao哥。 先进的AI技术 借助先进的AI技术,硅语翻译能够快速、准确地完成视...

标签: 发布日期:2024-01-12 11:08:29 Catid:1940 Status:6

13. 跨界:准儿WiFi翻译一体机在京发布 [100%]

...> 近日,清华大学团队分音塔科技在京发布全球首个出境游一站式服务平台——准儿WiFi翻译一体机,分音塔科技CEO关磊发表相关演讲。 相比以前的翻译机主打跨语言翻译功能,准儿WiFi翻译一体机无论是功能的升级与扩展,还是新的商业模式创造出的市场空间,都与峰会主题共鸣,让现场轰动,其市场前景也引来无限想象。 准儿WiFi翻译一体机仍继承清华准儿...

标签:准儿WiFi翻译 发布日期:2018-06-08 02:07:10 Catid:1159 Status:6

14. 智能翻译机怎么选?讯飞双屏翻译机,你想要的样子我都有 [100%]

...的不通却总是让交流难以为继,特别是去国外办公或者去西部少数民族地区旅游,身边又没带翻译时,经常“手舞足蹈”半天,对面还是一脸懵。 那么对这些问题有什么好的解决办法吗?其实只需要一台智能翻译机就够了,而在具体产品的选择上推荐大家入手讯飞双屏翻译机。

标签: 发布日期:2021-09-30 05:42:53 Catid:1940 Status:6

15. 科大讯飞同传“风波”凸显技术鸿沟目前仍未跨越 [100%]

郭丁源 机器翻译还要面临多少挑战?近日,人工智能语音领域领军企业科大讯飞被曝出“同传造假”,科大讯飞官方回应这是由于与同传译员沟通不足造成的误会。据悉,引发此次事件是在2018创新与新兴产业发展国际会议上,该会议曾以“机器翻译”作为宣传,科大讯飞官方最近解释称这种方式是“人机耦合”,并承认机器翻译仍难以代替人工。科...

标签:科大讯飞 发布日期:2018-10-09 05:18:35 Catid:1159 Status:6

16. 我国翻译及语言服务从业人员规模突破600万 [100%]

新华社北京4月3日电(记者王明玉、王思北)记者从3日在京开幕的2023中国翻译协会年会上获悉,我国翻译人才队伍持续增长,2022年,我国翻译及语言服务从业人员规模达601万,相比上一年增长11.7%,为党和国家对外开放大局及对外交往工作提供良好支撑。 2023中国翻译协会年会由中国外文局指导、中国翻译协会主办,主题为“推动国家翻译能力建设 促进中外文明交...

标签: 发布日期:2023-04-04 08:00:18 Catid:1830 Status:6

17. 菜谱的翻译 [100%]

  同事从巴厘岛旅游回来,谈到一路上的感受,最深刻的就是语言不通,翻译,尤其是菜名翻译,说与听意思不一致,带来了诸多不便,甚至造成笑话和误会。在英语六级水平所掌握的口语水平和单词积累的情况下,很多对服务员讲出来的菜名,上菜时端出来的却是另一种东西,根本没有办法吃。尤其是在印度尼西亚、马来西亚等英语发音舌头卷得太厉害国度的某些地方,...

标签: 发布日期:2019-03-19 09:59:45 Catid:478 Status:6

18. 翻译神器引爆最炫文言风 大白话变"高大上"网友玩疯 [100%]

...号,比赛不仅继续带热冷僻汉字,也引发90后、00后年轻人对文言文的关注。日前,一款文言文翻译APP上线,只要输入白话文,就会自动翻译成文言文,众多网友玩得不亦乐乎。  虽然目前来看,翻译“神器”还只是娱乐工具,但《中国汉字听写大会》节目组在接受记者采访时表示,借助新技术手段吸引人们关注文言文不失为一件好事。  翻译“神...

标签:翻译神器 最炫文言风 大白话 高大上 古文 发布日期:2014-08-13 10:00:34 Catid:105 Status:6

19. 媒体再曝景区奇葩翻译 “药王”孙思邈被译“毒枭” [100%]

我们并不缺少能够准确翻译标识的人,而是缺少一颗认真认真负责的心以及对待“翻译”二字应有的严肃态度。 五一小长假来了,出行游玩成为不少人的假期选择。当游客们欣赏美景的时候,一些景区的“奇葩翻译”也引发了网友的围观,成为旅游新闻中的花絮。近日就有媒体报道,西安一处景区将唐代“药王”孙思邈的英文翻成了“...

标签:景区 翻译 发布日期:2015-05-02 08:13:24 Catid:565 Status:6

20. 国外生活困难,科大讯飞翻译机功能强大! [100%]

...很多中国人也去到外国生活,但是语言交流成为了这些人所遇到的第一大问题,为此科大讯飞翻译机就成为了一款非常受欢迎的硬件智能翻译设备,使得国外的生活变得更加的丰富,减少各种尴尬情况的出现。 科大讯飞翻译机因为自身有着很多的闪光点,所以倍受欢迎,得到了很多用户的青睐,而这些闪光点也是普通智能翻译所不能媲美的。

标签: 发布日期:2020-09-23 11:30:06 Catid:1940 Status:6