大约有4,000项符合查询结果,库内数据总量为726,463项。(搜索耗时:0.1094秒) [XML]

121. 万米高空生死救援,这位宁波人当起“联合国医生”的翻译官 [100%]

...生——南京妇幼保健院的儿科医生张玲说,我们还给他起了个外号:“联合国医生的翻译官”。 这位热心乘客名叫鲁立辉,是宁波海曙区横街镇人,几经辗转,记者终于联系上鲁立辉,还原了事件的经过,在他看来,只是做了一件力所能及的事。 “起飞大约一个半小时后,机舱内突然一阵骚动,在距离我大概三个座位的位置上,一位60岁左右的男士面...

标签: 发布日期:2018-09-19 09:15:00 Catid:478 Status:6

122. 大兴机场线最快8分半钟一趟 站务员配34种语音翻译机 [100%]

大兴机场线最快8分半钟一趟 每个车厢都显示拥挤度指数站务员配34种语音翻译机 再过不久,大兴国际机场就要正式通航了,连接着机场与城区的地铁大兴机场线也将同步开通。记者了解到,大兴机场线日均客运量3.13万人次,计划全天运行时间不少于16.5小时,最小发车间隔不超过8分30秒。 地铁内首设商务车厢 地铁大兴机场线投入运营后,将分为普通车...

标签:大兴机场线 发布日期:2019-08-30 05:35:46 Catid:1830 Status:6

123. 科大讯飞服务迪拜世博会 展现中国语言文化之美 [100%]

...观。在世界的大舞台上,多语言文化交流变得非常重要。作为迪拜世博会中国馆指定人工智能翻译机供应商,科大讯飞双屏翻译机为本次大会提供智能翻译服务,满足展馆导引、展品咨询等多种场景情况下的翻译需要,用人工智能技术助力跨国交流。目前,讯飞双屏翻译机已经支持83种语言翻译,“能听会说”的语言越来越丰富。同时还支持离线翻译、行业AI翻译、同声...

标签:科大讯飞 “云上中国馆” 发布日期:2021-10-13 03:01:57 Catid:1828 Status:6

124. “小红娘”看见企业牵手就开心 [100%]

...整齐齐地排列着,每张洽谈桌前都能看到一个精神抖擞的黄色身影——她们是对接会上的翻译助理。令人关注的是,她们均非翻译专业科班出身,而是来自中国银行的普通工作人员。 大量国外参展商的加入,使得进博会产生了庞大的翻译需求。中国银行特地选拔了408名外语能力优秀的员工担当对接会的翻译助理。来自中国银行江苏省分行营业部的李尚有幸成为其中...

标签: 发布日期:2018-11-11 05:19:00 Catid:482 Status:6

125. “小红娘”看见企业牵手就开心 [100%]

...整齐齐地排列着,每张洽谈桌前都能看到一个精神抖擞的黄色身影——她们是对接会上的翻译助理。令人关注的是,她们均非翻译专业科班出身,而是来自中国银行的普通工作人员。 大量国外参展商的加入,使得进博会产生了庞大的翻译需求。中国银行特地选拔了408名外语能力优秀的员工担当对接会的翻译助理。来自中国银行江苏省分行营业部的李尚有幸成为其中...

标签: 发布日期:2018-11-11 05:19:00 Catid:1383 Status:6

126. 徐汇夏衍旧居草婴书房试运营预约火爆 [100%]

...国政协常委等。上世纪30年代,夏衍写出了中国电影史上第一步完整的分镜头剧本《狂流》,他翻译的高尔基的小说《母亲》受到鲁迅的首肯,他的代表作《包身工》开启了报告文学的写作,他创作和改编的剧本《上海屋檐下》《狂流》《春蚕》《祝福》《林家铺子》等影响深远。一楼展厅以“夏衍与上海”为主题,梳理了夏衍先生在上海的足迹,以其具有“红色文化”...

标签: 发布日期:2019-04-01 03:11:47 Catid:478 Status:6

127. 派代表、请翻译、微信、连线……进博会展台比拼“坚强指数” [100%]

...坦展团似乎更胜一筹。展台35块平板电脑屏幕,代表着35家难以实际到达的展商。他们找到35位翻译代为参展,由翻译回答采购商的简单问题,采购商若有进一步意向,可通过平板电脑直接连线参展商。上海外国语大学的哈萨克斯坦留学生张月梅,两个月前就被紧急招募,为家乡一家名叫SAULE的著名糖果工厂做翻译。她一人挑起家乡工厂和中国买家之间的握手愿望,要迅速适应商...

标签: 发布日期:2020-11-06 10:05:09 Catid:482 Status:6

128. 技术变订单、科研变产能!松江科创“翻译官”破局成果转化困境 [100%]

...合这两道鸿沟的“科技红娘”,既懂科研逻辑,又懂产业需求,负责把实验室成果“翻译”成企业可落地的方案。然而,松江区缺乏专业的技术经理人,面对东华大学、上海工程技术大学年均800余件发明专利授权和1759家规上工业企业,力量缺口十分突出。 全员持证与“双人共管”台账 队伍怎么建?松江大学城科创源综...

标签: 发布日期:2026-09-21 12:58:42 Catid:2100 Status:6

129. 逝者 | 巫宁坤:死亡也一定不会战胜 [100%]

...李怡楷对他更是不离不弃,并且在他在劳改农场即将油干灯枯的时候,豁出性命陈情救夫。就翻译来说,巫宁坤的译文可能不是最好的。关于《了不起的盖茨比》各种中文译本的比较研究,一直是翻译界的一个热门话题。狄兰·托马斯究竟是他翻译得好,还是余光中等人翻译得更达雅,也是仁者见仁智者见智。对此,我不想加入到争论里来。但是,他的翻译绝对是对一百年...

标签:巫宁坤 文学 翻译家 发布日期:2019-08-13 03:34:11 Catid:565 Status:6

130. 她是两个世界间的使者,让就医聋人感受“指尖的温柔” [100%]

...识的聋人患者…… 她专门为患者中的聋人提供帮助,用手语向他们询问病情,再翻译给医生听,然后陪着他们诊疗、拿药、预约下次就医时间……全国各地的聋人,都会慕名到这个助聋门诊就诊,这意味着边海芳的每一个周末下午,都忙碌无比。 出生在特殊家庭的她,深知“寻医问药”这件寻常事对于聋人来说是如何地困扰和艰难。而她注定是...

标签: 发布日期:2018-07-17 11:18:00 Catid:478 Status:6