大约有3,000项符合查询结果，库内数据总量为669,403项。（搜索耗时：0.1136秒） [XML]

311. 为中国文化“走出去”立起一面镜子 [100%]

...文译者则是美国芝加哥大学教授、美国艺术与科学学院院士余国藩。有评论说，余国藩的英文翻译可与吴承恩的原著语言相媲美，优秀的英译大大地促进了西方现代读者理解和欣赏《西游记》这部奇书。此次出版双语版，外教社在此基础上进行了全面细致的审校。 最新出版的汉英对照版《三国演义》由虞苏美教授翻译，罗纳德·C·艾弗森审订。据了解，这是第一...

标签:汉英 对照 出版 三国演义 发布日期:2017-09-06 02:20:51 Catid:496 Status:6

312. 艺术社交时代 艺术品应走出小圈子 [100%]

...、微信等社交媒体征集了数千条反映社会生活百态的代表性话语，从中选择了1500条，通过谷歌翻译出来，虽然翻译并不准确，但直接记录翻译结果，然后用毛笔书写。随后将1500句话分别嵌入特制的琉璃砖内，每块砖规格和长城砖一致，取名“古歌砖”，并用这些砖砌成一堵墙。 　　1500块“古歌砖”呈现出当代中国丰富的社会现实和当代文化变异，组成的一...

标签:艺术 社交 公众 发布日期:2014-09-26 10:19:21 Catid:565 Status:6

313. 担心眼疾影响角膜捐献 89岁奶奶写信请医院回访 [100%]

...见字，我用放大镜看看就好了，实在不行再动手术。”年轻时秀美知性是一名捷克语翻译黄美英随身携带的包里放着一沓泛黄的老照片，那是黄美英年轻时候珍贵回忆，照片上的黄美英秀美知性。老人祖籍诸暨，出生在杭州清泰街。从小，她有一个梦，做一名优秀的教师。19岁时，黄美英如愿考上了萧山湘湖师范学校。毕业后，黄美英又考入了南京的华东...

标签: 发布日期:2018-09-09 10:45:28 Catid:478 Status:6

314. 李彦宏证监会演讲期待回国上市 [100%]

...以针对每一个人的特点、兴趣，对信息做出的甄别，然后根据他的需求推荐相应的新闻。百度翻译可翻译成17种语言，有180多个翻译方向。就连“百度外卖”这种依靠体力活的技术含量也不低，如何能够更加有效地配送，降低综合成本，里面也包含着非常复杂的技术。 百度完成向 移动互联网转型 在演讲中，李彦宏主动提及了百度转型期遇到的困难和挑战...

标签:李彦宏 发布日期:2015-04-27 11:07:00 Catid:489 Status:6

315. 中国网络文学为何能收获越来越多海外读者 [100%]

...80后”网络文学作家袁野开始以笔名“爱潜水的乌贼”在网上发表小说。他的代表作被翻译成英语、泰语等多国语言，作品海外阅读量约5000万。 袁野的作品走红海外，不是孤立现象。近年来，越来越多中国网络文学作品扬帆出海，吸引大批海外读者订阅。 日前发布的《2023中国网络文学出海趋势报告》显示，2022年中国网络文学全行业海外营收规模达40.63亿元...

标签: 发布日期:2023-12-13 11:15:07 Catid:1830 Status:6

316. 外贸工作实现量、质齐升 泰安市泰山区“五措”应对国际贸易挑战 [100%]

...”；雷诺公司的跨境电商平台成功争创“山东省跨境电商综合服务平台”；泰安智财翻译公司成功争创“山东省重点文化产品和服务出口企业”；鲁普耐特集团被认定为“全省国际贸易摩擦预警工作站”，成为今年全省唯一一家被认定的企业单位；智财翻译公司成功争创“国家文化出口重点企业”称号，成为全国三家翻译机构之一。 泰山区商务...

标签: 发布日期:2021-08-17 03:59:06 Catid:1928 Status:6

317. 《大运河》总导演崔巍新年愿景 创新一种与众不同的沟通... [100%]

...们在异国说着中文的台词，在一些已经成为文保建筑的剧场内，由于条件所限，现场无法打出翻译字幕，但这并不能阻挡《遇见大运河》收获如潮的好评。　　“不是中文台词不行，即便没有翻译，外国的观众也是理解并认可的。”崔巍说，“但是，既然我们以沟通、交流的态度走向世界，为什么不给世界一个更容易理解我们的机会呢？”　　剧中的台词，前后总共...

标签: 发布日期:2018-02-21 09:13:45 Catid:478 Status:6

318. 飞猪《2023租车自驾游报告》：国产车预订量增长超10倍 [100%]

...敦、奥克兰等是海外租车热门目的地。 2023年618期间，飞猪联合租租车推出国际认证驾照翻译件（TIDL）服务，消费者可免费获得经9种语言认证翻译和海外官方机构认证的“小白本”——国际认证驾照翻译件，可配合中国驾照在法国、英国、德国、葡萄牙、西班牙、意大利、加拿大、澳大利亚、新西兰等热门目的地使用。该服务上线至今，已有4万名用户成功领...

标签: 发布日期:2023-12-18 11:36:22 Catid:1524 Status:6

319. 上海电信10000号编织覆盖全场景、全人群的服务网络 [100%]

...工作语言主要是中文，面对沟通壁垒，该如何解决问题？这位客服人员利用即时通讯工具里的翻译功能，开始了这场“特别”的对话。她将用户的英文翻译成中文，理解诉求后再将解答翻译成英文回复过去。一来一回间，不仅精准地找到了问题症结，更用这份耐心和诚意，帮用户解决了问题。 这样的服务并非个例，现在文字客服团队逐渐将翻译工具常态化应用于外...

标签: 发布日期:2025-09-10 03:22:36 Catid:494 Status:6

320. 京东与科大讯飞合作全面升级 三年销售目标100亿 [100%]

...较快的增长态势。 京东与科大讯飞已建立了深厚的合作伙伴关系。2017年,双方携手开创了翻译机新品类。2023年,双方共同牵头制定了学习机护眼团体标准,推动了学习机行业的规范化和创新发展。2024年,随着“两新”政策的出台,京东率先承接了各地方“国补”的落地,保障发放工作顺利开展,科大讯飞学习机也第一时间通过京东被纳入部分省市“国补”范围, ...

标签: 发布日期:2025-01-14 04:54:30 Catid:1940 Status:6

相关搜索:

手机翻译 商务翻译 翻译法 翻译的哲学方面 商务英语翻译师 我和我的翻译