大约有3,000项符合查询结果,库内数据总量为663,347项。(搜索耗时:0.1040秒) [XML]

241. 潘向黎代表:要有新办法处罚剽窃 [100%]

...《文汇报》特聘首席编辑、作家潘向黎建议,“在全网络、数字化的环境下,要重视作家、翻译家的维权新问题,要有新办法。” 她认为,急需在原有保护知识产权的法律法规中增加新的条款,加大对作品剽窃、任意使用电子版、使用而不付酬、不署名等现象的处罚力度,切实维护作家、翻译家的合法权益。 “另外,这几年作家们的稿费是上升了,但幸福...

标签:翻译家 版权 发布日期:2018-03-22 09:21:17 Catid:1278 Status:6

242. 王小川互联网大会秀机器语音同传 速记、同传、配音三合一 [100%]

...的机器同传技术”,把速记、同传,甚至配音演员的工作都做了。基于搜狗的语音识别、机器翻译以及风格迁移技术,机器同传不仅能实现语音到文字的中英实时同步翻译,还可以根据说话人的声音进行数据训练,然后将其音色附加到翻译内容中,并输出与说话人原语音音色相同的译文语音,达到真正“音意同步”的同传效果。

标签: 发布日期:2017-12-05 01:01:33 Catid:478 Status:6

243. 刘慈欣《三体》英文版签约成功 [100%]

...图书版权合作协议。此后,三部曲分别确定了译者。《三体》第一部由美籍华裔科幻小说家兼翻译人刘宇昆完成,来自美国的乔尔·马丁森和艾瑞克·亚布拉罕森则分别完成第二部和第三部的翻译。   据了解,目前《三体》三部曲的第一、二部已翻译完成。   成立于1980年的托尔公司隶属于德国霍尔茨布林克出版集团旗下的麦克米伦(美国)公司,是全球知...

标签:科幻 刘慈欣 三部曲 发布日期:2014-05-28 09:34:23 Catid:565 Status:6

244. 华为云:助力企业数字化转型,赋能产业集群式创新 [100%]

...—东盟自贸区升级版建设的加快推进,广西与东南亚国家的交流日趋频繁,随之而来的就是翻译人才的缺乏带来的矛盾。在此背景下,创新中心与广西达译科技有限公司开展了深度合作。 广西达译科技有限公司是一家为中国-东盟自贸区提供语言服务技术的高科技公司,“基于东南亚语言大数据的智能技术研发与应用”项目着力解决“一带一路”的中国&mdash...

标签: 发布日期:2020-12-15 11:50:00 Catid:1931 Status:6

245. 瑞派明星医生:技术内卷厚德精医,做好宠物“翻译官” [100%]

...痛,宠物医生往往要根据自身经验和认真观察,结合宠主的沟通反馈,将它们的病痛与不快“翻译”给宠主,准确地诊断宠物的病情,并提供合适的治疗方案。 技术内卷,行业内的良性竞争 作为神秘的宠物医生,大家扮演着宠物健康的守护者,无时无刻不提供着专业医疗、护理服务和关怀陪伴。而医生这个职业的严谨性和专业性,又要求着每位从...

标签: 发布日期:2024-07-16 03:22:50 Catid:1940 Status:6

246. 台湾著名书店没有莫言作品 村上春树大受欢迎 [100%]

...她们加深了对莫言文学的理解。   会议结束后的第二天,繁体字版村上作品译者、台湾翻译家赖明珠女士主动领我逛台北。看样子,她早已把昨天圆桌会议上两人就村上文体和翻译风格“打嘴仗”的场景忘得一干二净,热情带我看了台湾大学、中正纪念堂、中山纪念堂……最后一站是颇有名气的“诚品书店”。   也是因为昨天满脑袋莫言村...

标签:莫言 村上春树 发布日期:2013-11-19 11:39:55 Catid:565 Status:6

247. 华为云:助力企业数字化转型,赋能产业集群式创新 [100%]

...—东盟自贸区升级版建设的加快推进,广西与东南亚国家的交流日趋频繁,随之而来的就是翻译人才的缺乏带来的矛盾。在此背景下,创新中心与广西达译科技有限公司开展了深度合作。 广西达译科技有限公司是一家为中国-东盟自贸区提供语言服务技术的高科技公司,“基于东南亚语言大数据的智能技术研发与应用”项目着力解决“一带一路”的中国&mdash...

标签:华为云 发布日期:2020-12-15 08:51:00 Catid:566 Status:6

248. 中塞实现双方国家核发的驾驶证可免试互认换领 [100%]

...入对方境内不超过一年的,双方驾驶证实现互认。临时进入塞尔维亚的,可以凭中国驾驶证和翻译件直接驾车,无需换证;临时进入中国的,可以持塞尔维亚驾驶证和翻译件换领临时驾驶许可,免予体检和考试。对于在对方国家居留超过一年的,双方驾驶证实现免试互换。一方公民或常驻人员持本国驾驶证和翻译件,以及护照、签证或者居留证件,可以直接免试换领对方国家...

标签: 发布日期:2022-03-15 01:59:23 Catid:1830 Status:6

249. 英国拟全套引进上海数学教材 [100%]

...,这些教材将正式进入部分小学课堂。《真正上海数学》几乎由上海小学数学教材一字不差地翻译成英文。少有的微小改动是:将数学题目中的人民币符号换成了英镑符号。这是昨天上海观察援引新华国际头条的消息。 连日来,记者就此分别向世纪出版集团、上海市教委相关处室、英国柯林斯出版社进行求证,截至昨晚发稿前,没有得到这些单位的官方回应。不过,昨天...

标签:数学 上海 英国 教材 发布日期:2017-08-18 09:41:40 Catid:496 Status:6

250. 天津港保税区企业为北京冬奥会贡献“科技力量” [100%]

...听障人士“看见”文字……作为北京2022年冬奥会和冬残奥会官方自动语音转换与翻译独家供应商,科大讯飞股份有限公司为北京2022年冬奥会提供自动翻译和相关的多语种语音转换、语音识别以及语音合成等硬核技术,助力实现赛场内外的沟通交流无障碍。 注册于天津港保税区的天津讯飞极智科技有限公司(以下简称:讯飞极智)是科大讯飞股份有限公司控...

标签:天津港保税区 国家速滑馆 发布日期:2022-02-08 01:30:40 Catid:1830 Status:6