大约有4,000项符合查询结果，库内数据总量为727,060项。（搜索耗时：0.0538秒） [XML]

2191. 美剧中文热背后的冷思考 [99%]

...这也是中国电视剧市场对美剧的吸引力，对美剧编剧、导演的新挑战。 　　人人影视课程翻译组副组长、《实习医生格蕾》剧集总监熊伟表示，他从去年起就注意到，美剧中频频出现了中国元素和学中文的热潮。他认为，这一现象的出现，从大的方面讲，是由于很多美国人意识到中国的经济和政治影响力已经不容小觑，开始关注中国;从小的方面讲，则是这些美剧的制作...

标签:中文 元素 发布日期:2014-04-14 10:20:07 Catid:565 Status:6

2192. 薪火赓续 热风长鸣 [98%]

...台。 木刻讲习所旧址承载着厚重的红色文艺记忆。1931年8月，鲁迅先生在此亲自担任翻译，悉心指导13位进步青年研习木刻，点燃中国新兴木刻运动的星火。昔日进步青年以刻刀求索艺术理想，今天的青年诗人们以诗笔书写时代心声，形成跨越百年的精神呼应。 本次盛典由中国作家协会社会联络部指导，上海市作家协会主办，上海市写作学会承办，上海市...

标签: 发布日期:2026-09-11 03:39:30 Catid:478 Status:6

2193. 用中医药打造"健康丝路" [98%]

...>　　“中医药‘走出去’面临的最大难题，就是缺乏标准化建设”，文化部外联局翻译处处长蒋好书说。中成药和西药临床评价体系不一样，西医讲求细节，要用数字说话，而中医恰恰讲求“整体观念”，缺乏健全完善的统计学分析体系。这种中西方文化差异，是制约中医药“走出去”的重要因素。为此，国家一直积极努力让中药标准与国际接轨。近...

标签:中医药 中药 国家 发布日期:2017-06-02 05:57:28 Catid:965 Status:6

2194. 七匹狼以“商旅”赛道破局，科技夹克获WRCA世界纪录认证 [98%]

...滋生。而“六重暖护黑科技”，石墨烯、远红外、90白鹅绒这些听起来复杂的技术词汇，翻译成用户能感知的语言就是：你从北京飞到纽约，落地时不用因为温差而手忙脚乱地加减衣服，这一件就够了。 当你在凌晨四点的机场裹紧这件夹克，颈后的充气颈枕慢慢托起疲惫的颈椎时，你会明白：真正的科技，不是实验室里冷冰冰的数据，而是这种被理解的温度。

标签: 发布日期:2026-04-10 03:53:29 Catid:1940 Status:6

2195. 运河起和声 世界共欢歌 [98%]

...共文化服务体系、提升群众文化获得感的生动实践。活动建立全流程双语服务体系，配备专业翻译、双语主持、多语种字幕投放系统，以高标准精细化服务展现副中心现代化国际新城文明形象。 活动同步联动沿线户外大屏、城市宣传矩阵全域宣推，持续放大大运河文化传播声量，带动滨水夜游、运河文旅消费，实现“文化引流、文旅赋能、城市提气”多重价值，助...

标签: 发布日期:2026-07-17 02:05:00 Catid:1830 Status:6

2196. 广西金融外汇服务优化 助推贸易投资便利化 [98%]

...平台)，支持东盟十国787万家境外企业以及4.5万家境内外贸企业信用报告的“一点查询、一键翻译”。推动面向东盟国家的市场化征信合作取得突破。 聚焦涉外金融“两区”建设，广西将持续积极建设涉外金融服务最优区、政策最惠区，通过立标准、建品牌、集人才、汇资源，构建高效、便捷、优质的涉外金融服务体系。

标签: 发布日期:2024-09-02 03:31:51 Catid:566 Status:6

2197. 一代园林宗师陈从周诞辰百年纪念活动在同济大学举行 [98%]

...家奠定了基础。 改革开放初期，他发表的《说园》系列文章，是重要的园林理论文献，被翻译成十多种文字在全球发行。陈从周先生还参与了大量实际工程的设计建造，如设计修复了上海的豫园，苏州的拙政园等著名的园林；设计建造了云南的楠园、杭州的西湖郭庄等大量园林建筑，并把苏州网师园以“明轩”的形式移建到了美国纽约大都会博物馆，成为将中国园...

标签: 发布日期:2018-11-26 09:49:00 Catid:486 Status:6

2198. 品质服务，“泰”安心！瑞泰人寿以“养老+健康”模式延伸保险价值边界 [98%]

...检报告、安全用药指导看不懂等问题，客户只需拍照上传，“健康一点”就能直接“翻译”专业数据和术语，解读异常指标、提示潜在风险、提供用药指导等。瑞泰人寿还联合原研药厂商开通正品供应通道，保障药品安全、可靠。此外，还提供专业的健康资讯、疾病预防知识、提供心理调适建议，实现身心一体关怀，真正做到让在线健康管理省时省心省力。 ...

标签: 发布日期:2025-08-29 03:05:57 Catid:1940 Status:6

2199. 大咖开脑洞：电脑越来越适应人，未来怎么办？ [98%]

...第四届世界互联网大会·互联网之光博览会现场展出的机器人。新华网 雷东瑞 摄机器人、翻译机、量子通信……小马哥点赞今年展厅“科技感更强、科技成果非常丰富”；同时，他也不忘给自己打一波call:“腾讯展出的项目，基本上都与前沿技术有关。”“比如，展厅里有一个项目叫腾讯觅影，这是我们第一个医学影像的AI产品，利用AI和大数据让机器来筛查和分析...

标签: 发布日期:2017-12-04 12:00:57 Catid:478 Status:6

2200. 孙杨“奥运集训”12小时后 中国泳协：名单作废 [98%]

...仲裁小组法官提问，最后由各方总结陈词结束。 一个月之后，国际体育仲裁法庭宣布，因翻译不准确、双方需要再度提供笔录等原因，原定1月初公布的仲裁结果将推迟公布。 北京时间2月28日，“孙杨案”仲裁结果正式公布，最终孙杨败诉，被禁赛八年。不过，这次听证会裁决并不是最终的结果，按照当时的规则规定，双方可以在30天之内上诉至瑞士联邦法院...

标签:孙杨 奥运会 兴奋剂 发布日期:2020-04-23 06:11:09 Catid:1830 Status:6

相关搜索:

手机翻译 商务翻译 翻译法 翻译志愿 翻译官 我和我的翻译