大约有4,000项符合查询结果,库内数据总量为712,403项。(搜索耗时:0.1014秒) [XML]

211. 上海警方首支防疫外语小分队成立 用11种语言说隔离 [100%]

...很溜”的警察出动了。3月初,静安公安成立了上海警方首支防疫外语小分队,提供11国语言翻译咨询服务。  民警提供翻译咨询服务 上周,静安区有两名意大利籍人士返沪。这对意大利夫妻在家隔离时,意外接到了一通电话。“Buongiorno,io sono un poliziotto chi parla italianodall’ufficio della pubblica sicurezza di Shanghai。(您好,我是上海市公安局静安分局经...

标签:上海 防疫 发布日期:2020-03-19 05:38:11 Catid:1855 Status:6

212. 只要3秒 杨浦这儿推出的“新神器”竟然如此厉害 [100%]

...能“盒子”,连通着英、日、韩、俄、法、泰、德、西班牙、阿拉伯等12个常见外国语种的共享翻译官,外籍人士前来咨询、办理业务便能对答如流,开启了本区政务服务即时翻译新模式。工作人员在与外籍人士沟通时,只需选择中文及对方所需要翻译的语言,再按下拨打键,智能“翻译官”便会立刻上线,...

标签: 发布日期:2019-04-12 09:10:42 Catid:478 Status:6

213. 剧能剪获授深圳市微短剧产业协会理事单位,首发AI漫剧转绘功能 [100%]

...业迈入规范化、集约化高质量发展的全新阶段。以AI技术驱动效率与品质革新的智能生成与剪辑翻译一体化平台剧能剪作为首批理事单位受邀出席,并在大会现场正式发布其战略级新功能——AI漫剧转绘,旨在以人工智能技术深度赋能内容形态演进,解锁IP价值增长新空间。 一、深度参与产业共建,剧能剪获授理事单位 在政企代表、行业专家及产业...

标签: 发布日期:2026-01-20 02:51:50 Catid:1940 Status:6

214. 广东一高校研一新生被通知变更校区,律师称或侵犯学生知情权 [100%]

...> 8月4日,广东外语外贸大学2020级准硕士生小林(化名)向澎湃新闻反映,该校法学院和高级翻译学院研一新生收到录取通知书发现,入学校区由招生简章上的广州番禺区大学城的南校区、白云区的北校区更换成了“还在装修”的黄埔区“中新知识城校区”。 4日下午,广东外语外贸大学研究生院招生办一位工作人员告诉澎湃新闻,调整校区是学校的战略决...

标签:高校 知情权 发布日期:2020-08-06 03:08:56 Catid:1830 Status:6

215. “首末班车”让老外“一头雾水” 上海“地毯式检查”旅游公共场所中英文规范用语 [100%]

...码头、外滩茂悦大酒店、黄浦江游船等。在十六铺码头,没走几步,上海外国语大学高级翻译学院教授柴明熲就发现了一个小错误。原来,在自动扶梯上,有一行写着“请注意变频加速”的标识,就算是国内游客看到,也不能马上反应出意思,根据“变频加速”直译的英文“FrequencyAcceleration”更是难以理解。“不如翻译成注意脚下,MindYourSteps,意思简洁明了。”有关负责...

标签: 发布日期:2018-08-31 08:45:17 Catid:478 Status:6

216. 全国首个彝语智能语音研究院在四川乐山成立 [100%]

...在脱贫过程中,被选派到彝区的汉族干部,长期面临彝汉语言不通的困扰,汉族干部“下乡带翻译、入户打手势”等现象比较突出。边远地区的相当部分彝族群众不懂汉语,难以从科技信息平台获取信息资源。    科大讯飞执行总裁胡郁介绍说,研究院汇聚全国著名智能语音研究、彝语语言研究以及通信、软件、信息技术等方面的专家教授等20余人,组成彝语智...

标签: 发布日期:2017-12-05 06:03:59 Catid:478 Status:6

217. 村上春树:性与暴力是通往潜意识的秘密门道 [100%]

...在夏威夷住过一段时间,所以我的英文跟你们的不大一样,可别见怪。”而他这次带来的女翻译,是多年前村上与太太阳子开爵士酒吧时的侍应生。村上也透露,自己在爱丁堡每天清早都起床跑步,“这是看爱丁堡最适合的节奏——走路太慢,开车太快。”同时又稍抱怨了一下气候,“离开东京时35度,这边才11度。我有点想念夏天了!”   谈...

标签:村上春树 性与暴力 发布日期:2014-08-31 06:50:02 Catid:484 Status:6

218. 约2亿活跃用户!中国网络文学何以“圈粉”海外读者 [100%]

...世界主流视野。 酒香也怕巷子深,而AI技术便成了破局的利器。 目前,多数平台的翻译作品中,AI翻译比例已超过50%,翻译效率提升近百倍,成本降低逾九成。过去耗时数月翻译的长篇小说,如今几天即可上线,“全球同步追更”成为现实。 电子书是文本翻译传播的主体。截至2025年上半年,中国网络文学实体书已传播约5000部,电子书累计传播近13万部,...

标签: 发布日期:2025-09-27 10:08:00 Catid:566 Status:6

219. 美国管理会计师协会(IMA)推出新版《管理会计词典》 [100%]

... 此次修订工作由IMA的驻场教授及科研副总裁瑞夫·劳森主持。修订版中文翻译工作由北京国家会计学院金融研究所执行所长刘霄仑主持,由知名管理会计专家杨继良审校。 本词典(英汉对照)共收录2009个辞条。辞条以英文字母顺序排列,每个辞条都包括英汉对照的单词及其释义,其中英文在上,中文翻译在下。 “IMA编纂的《管理会计词典》...

标签:管理 会计 词典 发布日期:2017-11-30 12:32:47 Catid:1159 Status:6

220. 5G商用六周年:AI通话助力中国游、中国购 [100%]

...行街附近购物。尽管不懂中文,但他与网约车司机通话却很轻松,因为此刻从话筒里听到的是AI翻译后的英文语音:“(AI翻译英语语音)你好,我即将到达上车点附近,请问你在哪个位置?”而POMES直接用英语作出的回应也会自动翻译成普通话播放给司机。“Amazing,没想到在中国打电话能这么方便!” 针对入境游客语言沟通不便问题,中国移动创新推出5G新...

标签: 发布日期:2025-06-10 04:27:43 Catid:1940 Status:6