大约有3,000项符合查询结果，库内数据总量为665,073项。（搜索耗时：0.0980秒） [XML]

1591. “高摩赞大坝枢纽工程”为中国水电标准走出国门作出卓越贡献 [100%]

...广使用中国标准，推动技术标准对接与互认，扩大了中国标准国际影响力。作为负责人、主要翻译和审查者，杨海燕目前已参与完成了20余项标准编译研究，介绍中国水电管理机制、中国水电标准体系建设。 16年来，杨海燕每年飞行十几万公里。每逢女儿重要的人生节点，她几乎都在异国他乡。当思念蔓延时，她会更加努力地工作，“用这种方式排遣孤独和寂寞”。...

标签:水电工程 一带一路 中国水电建设标准 高摩赞大坝 发布日期:2019-08-08 10:39:31 Catid:25 Status:6

1592. 居家办公或学习 九成受访者觉得自己需要提高自制力 [100%]

...自己自制力好的比例最低(13.7%)。 现在在北京某互联网公司做公关的张艺，曾经兼职做过翻译，“这份工作需要线上完成，要求个人有较强的时间观念，也让我的自制力得以提高”。 现在张艺每天在家工作，除了参加线上会议，还要写策划书。她觉得自己工作时间安排得还不错，很有效率。 梁帆回忆，第一天上网课时，1个多小时的课，她总是走神，“...

标签:自制力 发布日期:2020-03-19 03:19:08 Catid:1855 Status:6

1593. 上海企业自主研发的新冠mRNA疫苗获批准开展临床试验 [100%]

...原，从而激发出人体的免疫反应。mRNA携带蛋白质编码的遗传信息，传递到核糖体机器后能直接翻译成蛋白质，故名“信使核糖核酸”。与传统的灭活疫苗、减毒活疫苗相比，mRNA疫苗的开发更便捷高效。但是研发这种新型疫苗有很高的技术难度。mRNA如果直接进入人体，极易被降解，所以研发团队需要建立LPP纳米递送系统，将mRNA包裹在安全、可降解的纳米颗粒内。纳米递...

标签: 发布日期:2022-05-07 11:35:48 Catid:478 Status:6

1594. 开放“接力” 布局未来 [100%]

...版28条惠企政策以及问答。“具体条文的理解对外企来说有一定难度，更难的是将条文自主翻译并向总部汇报，官方第一时间出台的日文版很好地让日本总部了解中国和上海的政策。” 从长远来看，稳定外资发展预期，关键在于制度环境的不断完善。今年4月上旬，上海出台便利外商投资的24条措施。其中提到，支持上海自贸区及临港新片区按照“一项目一议”...

标签: 发布日期:2020-05-06 11:14:09 Catid:478 Status:6

1595. 余铭哲：在中国发展田园综合体是最大商机 [100%]

...是有元素——台湾元素。文创本身来讲不是只有文化，而是创意资产，这个是源于英文的翻译，只理解成文化是不对的。创意叫新生命，所以文创在田园的植入等于引动了年轻人的思维和创意来参与改造。体现的是文化根、农产品根。创意不是只有简单的包装，还有品种的培育，还有销售技巧的创意，更有所谓的庄园创意，所以农村文创所代表的是有主题性吸引客人来留...

标签:文创旅游 乡村振兴 发布日期:2018-04-10 06:59:19 Catid:565 Status:6

1596. 见证实体书店回暖 全市40余家书店成为上海书展分会场 [100%]

...0;"> 8月17日下午，俄罗斯作家、诗人弗拉基米尔·博亚利诺夫与上海外国语大学教授、翻译家郑体武在建投书局以“俄罗斯现代诗坛”为题展开文学对谈；70后作家弋舟、徐则臣走进西西弗书店环球港店，与读者分享“在写作中与生活重逢”；严歌苓带着新作《芳华》来到钟书阁芮欧店……今年上海书展，包括13家新华书店和多家特色民营书店在内的...

标签:书店 实体 阅读 书展 发布日期:2017-08-18 05:06:53 Catid:478 Status:6

1597. 85后男子网上发起众筹办婚宴 目标9999元已筹8227元 [100%]

...演唱会、为快乐男声拍微电影等，都是通过众筹实现的。　　相关链接：　　众筹，翻译自crowdfunding一词，现代众筹指通过互联网方式发布筹款项目并募集资金，具有低门槛、多样性、依靠大众力量、注重创意的特征。筹资项目必须在发起人预设的时间内达到或超过目标金额才算成功;筹资项目完成后，网友将得到发起人预先承诺的回报，回报方式可以是实物，也可...

标签:婚宴 项目 郑州 支持 发布日期:2014-05-16 03:35:31 Catid:565 Status:6

1598. 【澳】休·怀特：澳需适应没有美国的新亚洲 [100%]

...应正在浮现出来的新亚洲。(作者是澳大利亚国立大学战略与国防研究中心教授，本文由王晓雄翻译)AD_SURVEY_Add_AdPos("14213");

标签: 发布日期:2017-12-07 07:01:04 Catid:484 Status:6

1599. 爱情究竟是什么模样 他八年记录千段断桥之恋 [100%]

...意思，我不懂外语，反而许多外国人懂中文，或者有游客路过听我们交流，会帮我和外国情侣翻译。最后听到外国人用中文对我说谢谢的时候，那个开心和满足是做其他事情办不到。”除了拍摄恋人甜蜜的样子，老汪也会拍到他们伤心吵架，“这就是爱情嘛，这个系列我还是想继续拍下去，断桥天天上演真实的人生。”

标签: 发布日期:2018-07-19 02:04:14 Catid:478 Status:6

1600. 第三届“海泰杯”国际非职业钢琴大赛在天津高新区启动 [100%]

...还将在天津当地招募大学生、特别是钢琴专业学生，为参赛选手提供专业服务。如大赛接待、翻译等工作，在他们心中植入“海泰杯”国际非职业钢琴大赛的种子，为大赛培养新生力量。

标签:天津 高新区 第三届 钢琴 大赛 发布日期:2015-03-25 11:20:50 Catid:565 Status:6

相关搜索:

手机翻译 商务翻译 翻译法 翻译的哲学方面 商务英语翻译师 我和我的翻译