大约有200项符合查询结果，库内数据总量为698,820项。（搜索耗时：0.0357秒） [XML]

121. 国人看韩国申遗心理：我们好东西多 你们都是小玩意 [76%]

...天，太阳很大，此君整整齐齐地穿着韩服，任额头冒汗，他连一个纽扣也不解。我很好奇，请翻译问问原因，得到的回答是，“我想把韩国服饰文化最美的一面展示给大家。” 　　苏东坡曾在《上神宗皇帝书》中写到：“人之寿夭在元气，国之长短在民俗。”联合国2003年颁布《保护非物质文化遗产公约》时表示，代代相传的非物质文化遗产能使各个群体、团...

标签:韩国 泡菜 暖炕 申遗 发布日期:2014-03-27 06:23:18 Catid:565 Status:6

122. 阅读立法 寻求对公民文化权利更深层保护 [75%]

...稿”。　　初稿先是在深圳市文体旅游局内部征求意见，然后讨论向市民征求意见，还翻译成英文刊登在当地的英文报刊上征求意见。“这些都还不够，我们还将英文版送到联合国教科文组织，想听听他们的意见。”杜勤说。　　杜勤算了算，就在深圳市常务委员会通过这个条例时，已经有了50次修改。“一次次地修改，一次次地讨论”。　　罗...

标签:阅读 深圳 立法 条例 发布日期:2014-12-02 10:12:56 Catid:565 Status:6

123. 开少年司法先河 结“长宁模式”硕果 [75%]

...判。”接任孙洪娣的第三任少年法庭庭长陈建明说，“所谓4S，就是4个S开头的‘Special’，中文翻译过来就是4个‘特殊’，在特殊的场合、用特殊的方法、针对特殊的人、进行特殊的教育。每个‘特殊’里，都有很多事情要做。”法官心声：“教育感化挽救”孙洪娣有一个“宝贝”——一张15年前的心形贺卡，用监狱的牛皮纸信封做成，“心”的边缘被...

标签: 发布日期:2018-10-22 05:49:28 Catid:478 Status:6

124. 重磅！南京江北新区2022年第一批优化营商环境创新场景集中发布 [75%]

...各类解纷资源，引导当事人根据具体情况选择适合的解纷机构和方式。建立外国法查明、法律翻译服务等审判辅助性机制，运用最高法院外国法查明专家库，与华东政法大学签订了域外法查明合作框架协议。制定了明确的纠纷解决程序转换规则及衔接机制，明确了事实清楚、争议不大或双方有保密要求等类型的纠纷宜进入调解程序，存在双方约定过仲裁条款、可能需要在境外...

标签: 发布日期:2022-07-19 03:27:15 Catid:734 Status:6

125. 上海长宁：开少年司法先河 结“长宁模式”硕果 [75%]

...。” 接任孙洪娣的第三任少年法庭庭长陈建明说，“所谓4S，就是4个S开头的‘Special’，中文翻译过来就是4个‘特殊’，在特殊的场合、用特殊的方法、针对特殊的人、进行特殊的教育。每个‘特殊’里，都有很多事情要做。”法官心声：“教育 感化 挽救”孙洪娣有一个“宝贝”——一张15年前的心形贺卡，用监狱的牛皮纸信封做成，“心”的边缘被...

标签: 发布日期:2018-10-22 04:49:32 Catid:478 Status:6

126. 借你一双“汇”眼 “五一”出境海淘 货比三家更实惠 [75%]

...个国家简化签证手续，出境游更容易 以前游客出国旅游，预约、将材料送往使馆、翻译相关文件，都是旅行社的工作，与39个国家签订简化签证协定后，肯定会减轻旅行社签证部的工作量，工作效率也会大大提高。”业内人士说。如： 2015年可直接前往的国家 2015年中国免签证国家：互免签证或落地签，且在中国...

标签:换汇 出境线路 民生信用卡 游客 卖出价 发布日期:2015-04-24 07:39:55 Catid:565 Status:6

127. 徐汇这30名律师厉害了 入选这两份人才名单 [74%]

...士研究生，上海市汇业律师事务所合伙人，上海市法学会竞争法研究会常务理事、上海市外事翻译工作者协会理事、上海交通大学凯源法学院兼职硕士生导师、上海政法学院兼职硕士生导师，专业特长为知识产权与反垄断业务、涉外商事交易及诉讼业务，协助多家外国公司和国有大型企业客户办理跨境投资、融资发债、并购等商事交易项目，主办的具有代表性的案件包括平行...

标签: 发布日期:2018-10-15 03:20:16 Catid:478 Status:6

128. 一季度增速69.6%！前海蛇口自贸片区开门红，是实力更是底气 [73%]

...uo;会说话”的蒙娜丽莎AI相框互动；输入一段文字，专属AI漫剧即刻生成；一枚手掌心大小的翻译机，支持全球超150种语言输出，仿佛一步踏入未来数字世界。 这家2015年就在前海成立的企业，与前海蛇口自贸片区同步启航，从初创小团队发展至现在的全球化多模态AI科技公司，成为深港人才互通、产业互融、发展互促的有力见证。 ...

标签: 发布日期:2026-05-06 03:31:15 Catid:2252 Status:6

129. C919起飞，一同腾飞的将是整个产业 [73%]

...着一条中环高架，对面即是中国商飞上海飞机设计研究院。采访中，杰夫·罗林斯特地纠正翻译的说法，他不愿称自己的公司是C919的“supplier（供应商）”，反复强调应该叫“partner（合作伙伴）”。杰夫·罗林斯是中国民航工业的老朋友，早在2003年ARJ21项目启动时，他就投身其中。为了C919项目，2013年他回到上海，并带来全家人，还给自己起了颇有...

标签:飞机 项目 航空 919 发布日期:2017-05-05 09:13:15 Catid:478 Status:6

130. 工信部解读建材工业指导意见明确严禁新增产能 [73%]

...维权；根据国际产能合作需要，支持企业参与国际标准制修订，加大建材领域中国标准外文版翻译力度，通过产品、装备和投资带动中国标准“走出去”。 　六、问：需要完善哪些支持政策？　　 答：一是优化产业政策。发布建材工业鼓励推广应用的技术和产品目录，并据此对建材工业节能减排、产品升级换代、提升质量效益等项目实施差别化信...

标签:新增产能 发布日期:2016-05-30 11:12:34 Catid:1159 Status:6

相关搜索:

翻译 手机翻译 商务翻译 我和我的翻译 商务英语翻译师 翻译的哲学方面