大约有2,000项符合查询结果，库内数据总量为700,062项。（搜索耗时：0.0783秒） [XML]

751. 出版方回应“门罗作品蛮译”质疑：翻译很漫长 [100%]

...的，还是水面上的冰山一角。”张小意说。她是动作最快的，也花了近8个月时间完成《快乐影子之舞》和《幸福过了头》两本短篇小说集的翻译。那段日子，“每天起床睁开眼睛就是门罗，睡着前还是门罗，仔细看她的每一个措辞，反复地推敲出表面之下的浓度来。”　　翻译过程中，让她最纠结的是一篇名为《温洛岭》的小说里引用了英国现代诗人霍思曼的《...

标签:门罗 译者 翻译 发布日期:2013-11-14 11:42:16 Catid:565 Status:6

752. 中国上海国际艺术节推改革开放40周年展演版块，讲讲大时代中小人物的故事 [100%]

...”，折射出大时代的变迁给小人物命运带来的改变。 这些改变，都是你我成长路上的影子。工程师命运的变迁新时代的年轻人，坐享改革开放成果，拥有丰厚物质条件的；但所有的变革和演进，都不会是一蹴而就的，而且往往要付出一定的甚至是沉重的代价。 《星期日工程师》的故事就发生在上世纪80年代初期的上海，一个工程师在接受社办企业的聘请之后，利...

标签: 发布日期:2018-10-12 12:48:00 Catid:478 Status:6

753. 中国基建“走出去” 债权融资担重任 [100%]

...裁兼首席执行官道格拉斯·彼得森认为，债券融资有着诸多优势，尤其可以替代银行贷款和影子银行融资。另外，债券融资要求更严格的财务纪律和更高的信息披露标准，不断提高的透明度将成为市场机制有效运行和定价的关键，这其中包括体现透明度和独立性的研究和评级。此外，债券融资有助于降低相关政府的财政风险。比如，银行贷款面临利率变动，可能构成短...

标签:融资 债券 人民币 发布日期:2014-11-12 12:53:27 Catid:565 Status:6

754. 给困难户的慰问金，一分钱现金也不能发，这是哪门子的“上面规定”？ [100%]

...分钱现金也不得发放”的烦心事，除了“一刀切”的“懒”，难道真的没有一点“乱作为”的影子吗？

标签: 发布日期:2019-02-20 01:27:56 Catid:484 Status:6

755. 银行理财新规意见稿：1万就可买理财 [100%]

...货币市场基金估值核算规则，确认和计量理财产品的净值。在规范资金池运作上，防范“影子银行”风险。延续对理财产品单独管理、单独建账、单独核算的“三单”要求，以及非标准化债权类资产投资的限额和集中度管理规定，要求理财产品投资非标准化债权类资产需要期限匹配，对非标投资仍较为严格。在过渡期安排上，过渡期自本办法发布实施后至2020年12月31...

标签: 发布日期:2018-07-21 08:04:07 Catid:479 Status:6

756. 996、暴力裁员……互联网企业用工乱象应休矣 [100%]

...起了人们的共鸣，这是因为就业事关每一个人，很多人在这一事件中或多或少地看到了自己的影子。从现实看，互联网行业收入相对较高，但同时也伴随员工加班较普遍、超时工作多、工作压力大、维权渠道少等困境。很多从业者担心同样的待遇也会发生在自己身上，生怕遭遇“中年危机”、突发重病，或者被暴力裁员等。 回到事件本身，企业正常裁员无可厚非，...

标签:暴力裁员 互联网企业 996 发布日期:2019-11-27 11:15:47 Catid:565 Status:6

757. 股债齐涨强化未来债券市场的多头预期 [100%]

...们在调研中得出如下结论：只有定向置换债是对应置换银行贷款，其余置换债均为置换信托等影子银行高成本资金；发行与置换行为存在明显的时间差；在发行完毕，而置换行为未展开前，债券筹得资金严格监控，不能挪做他用。 这样来看，在社融基础上简单地加上地方债发行规模，换算为新的社融口径，存在一定偏差。 信用品市场观察 9月份，公募非金融企...

标签:股票 债市 发布日期:2015-10-20 02:01:00 Catid:37 Status:6

758. 政策红利持续释放，金融让利实体冲刺全年目标 [100%]

...化解金融风险。银保监会首席律师刘福寿表示，当前防范化解金融风险攻坚战取得重大成效，影子银行风险持续收敛，互联网金融风险形势得到根本好转，全国实际运营P2P网贷机构已由高峰时期约5000家压降到目前的3家。 “当前，我国金融风险趋于收敛，整体可控，但受内外部各方面因素影响，仍面临一些不确定性、不稳定性，必须充分重视、冷静研判。下一步，银保...

标签:政策红利 信用贷 中小微企业 贷款市场 发布日期:2020-11-10 01:01:55 Catid:565 Status:6

759. 百万亿资管市场告别监管套利时代 [100%]

...系统性风险。2017年政府工作报告提出，当前系统性风险总体可控，但对不良资产、债券违约、影子银行、互联网金融等累积风险要高度警惕。稳妥推进金融监管体制改革，有序化解处置突出风险点，整顿规范金融秩序，筑牢金融风险“防火墙”。全国政协委员杨凯生则表示，加强监管协调机制十分必要，现在的资管产品越来越跨市场、跨机构、跨监管，如果监管协调性...

标签:监管 资管 统一 金融 发布日期:2017-03-06 10:45:57 Catid:478 Status:6

760. 奥斯卡获奖导演柯文思：中国发展太快 通过讲故事可让世界更了解中国 [100%]

...。” “就像我的影片《善良的天使》里讲到的，如今很多人来中国是想看看未来的影子。中国的贫困问题也得到很大的解决，光想想这么大一个国家能够喂饱14 亿人吃饭，就非常非常不容易。” 关于如何面对中国跟西方媒体的差异，柯文思指出，21世纪的中国发展和复兴的太快，由此可能让一些不了解中国的国家地区产生误解和恐惧，有很多西方媒体对中...

标签:改革开放40周年 发布日期:2018-09-21 12:06:00 Catid:565 Status:6

相关搜索:

影子大地