大约有60,000项符合查询结果,库内数据总量为721,362项。(搜索耗时:0.3282秒) [XML]

7141. 为何文学翻译屡遭非议? 书越译越快质量却最终败给时间 [100%]

...作,甚至学术图书领域。每年10月,诺贝尔文学奖一颁出,国内出版界立即掀起版权抢购风潮。之后,照例是抢译赶出,“快! 快! 快!”成了文学翻译能否跑赢市场的关键词。库切2003年10月获诺奖,半年后《库切小说文库》已经上市。女作家门罗10月获诺奖,次年1月的北京图书订货会上,已有数本门氏作品热气腾腾地出炉了…… 在越译越快的风潮下,还是有...

标签:翻译 文学 译者 刺槐树 发布日期:2016-12-12 11:19:42 Catid:575 Status:6

7142. 保险资管规模逾万亿 转型大幕已经开启 [100%]

...在不断加快。自2006年出现第一只证券组合类保险资产管理产品和第一只基础设施投资计划产品之后,保险资管开始进入转型期。  今年9月,保险资产管理协会的成立为保险资管市场化转型奠定了基础。保监会主席项俊波在协会成立大会上曾表示:“今后,对于监管部门不便管的事务,可以交给协会和市场去管理;对于符合市场需求、风险可控的业务创新,可以交给协...

标签: 发布日期:2014-12-24 04:28:05 Catid:478 Status:6

7143. 私募股权投资在中国:一条越走越宽的道路 [100%]

...持等归属国家发展改革委。至此,对于私募股权投资的监管主体和职能有了明确的划分。之后,证监会在反复调研论证的基础上,草拟形成了《私募投资基金管理暂行条例(草案)》(以下简称“《条例》”),并在征求国务院有关部门意见后于今年年初上报国务院。目前,国务院法制办正在积极办理过程中。考虑到《条例》出台还需要过程,为适应私募证券基金和私募...

标签:投资 私募股权 基金 发展 发布日期:2014-10-09 11:49:20 Catid:565 Status:6

7144. 北京新增本地确诊病例哪里传染的?专家:感染源存在两种可能 [100%]

...否接触过学校的家长、老师、学生等。针对确诊病例进行全面、仔细、系统的流行病学调查,之后再根据确诊患者的密切接触者的流行病学调查在一定的范围内开展核酸检测。 对于北京市下一步的检测措施,北京市疾病预防控制中心副主任庞星火在发布会上表示,北京市将采集患者发病14天内曾去过场所环境样本等进行检测,查找可疑感染来源;调查患者小区过去一个月...

标签:新冠肺炎 北京新增 发布日期:2020-06-12 03:24:09 Catid:1855 Status:6

7145. 茅台申请“国宴”商标被驳 法院回复 该申请对其他同业经营者有失公平 [100%]

...失公平 北京青年报 记者朱健勇“国酒茅台”商标申请失败之后,茅台申请“茅台国宴”商标又被驳回。昨天,北京青年报记者从北京知识产权法院获悉,“茅台国宴”商标注册使用在酒类商品上,易使相关公众对商品的品质等特点产生误认,对其他同业经营者亦有失公平,法院驳回了中国贵州茅台酒厂(集团)有限责任公司的诉...

标签:茅台 “国宴”商标被驳 发布日期:2019-09-17 10:25:44 Catid:1830 Status:6

7146. 出厂价50元面膜朋友圈卖200多 微商消费维权难 [100%]

...理商从中赚取差价和返点。”小吕介绍。 当产品、代理商、销售渠道等一切准备就绪之后,就需要自己去确定自己的客户群,然后通过亲自试用、情感策略、分享技术、强推技术等方式去推销自己的产品。 卖货朋友说是真货 其实对货并不清楚 “在微信、QQ上面购物确实很方便,本来就是一个即时的聊天工具,一些信息更新也比较快,再说都...

标签:消费维权 出厂价 面膜 朋友 发布日期:2015-04-02 07:17:26 Catid:565 Status:6

7147. 国企改革顶层方案料年内出台 [100%]

...,主要集中于本省要解决的问题,但有一些大的根本性的问题,还需要等待总的改革方案出台之后才能最终解决,不可能走的很远。比如涉及到每个省的垄断行业企业问题,涉及到结构重组产权流动,民营参股比例等问题,比如华北等省市,山东、山西、湖南等以资源为主的省市,其煤炭、钢铁企业较多,相对来说改革方案不是很放得开,有很多问题解决不了,还需要等待总...

标签:国企改革 国资 方案 出台 发布日期:2014-09-10 04:00:45 Catid:565 Status:6

7148. 北京市地下室管理新规出台 擅自改变用途将被依法处理 [100%]

...解整治促提升”腾退地下空间再利用工作现场会上的消息,北京市完成地下空间散租住人整治之后,下半年的工作将以防止反弹、推进地下空间合理安全利用等为重点。北京市人防工程许可办法即将完成修订,居委会将首次成为许可对象,可以成为人防工程使用和管理的主体。 地下室出租难禁绝 违规使用亟须规范 此前,北京市住建委多次对普通地下室安全使用管...

标签:地下室 安全使用管理规范 发布日期:2019-08-20 04:19:20 Catid:565 Status:6

7149. 天润融通,如何帮助企业客户服务,一键用上DeepSeek [100%]

DeepSeek出圈之后,市场上很快掀起了一波DeepSeek接入潮。 在客户服务领域,许多企业见识到DeepSeek的超强能力后,也迅速接入DeepSeek并获得了不错的效果。 比如在客户接待服务场景,有企业将DeepSeek应用到智能问答助手,借助其深度分析能力,精准识别用户需求,提供个性化和场景化的服务方案;借助高效推理性能,加快响应速度和任务处理效率。 比如在客户...

标签: 发布日期:2025-03-03 03:10:37 Catid:1940 Status:6

7150. “准台风”20日将登陆华南沿海 广东广西等4省区有大到暴雨 [100%]

中国天气网讯 继台风“黑格比”、台风“米克拉”登陆我国之后,沉寂了几天的西北太平洋再度热闹起来。预计,明天(8月18日)菲律宾近海热带低压将发展为今年第7号台风“海高斯”,并于20日登陆广东西部到海南东北部一带沿海,这将是今年8月以来登陆我国第三个台风。这个“准台风”存在近海不断加强的可能性,受其影响,广东、广西、海南...

标签:准台风 天气预报 发布日期:2020-08-17 10:40:55 Catid:1830 Status:6