大约有90,000项符合查询结果,库内数据总量为707,350项。(搜索耗时:0.2252秒) [XML]

6631. 两会翻译是怎样炼成的?网友:“有才就是任性” [100%]

...。   为确保万无一失,两会前翻译们还要模拟召开记者会,同事充当陪练,设计出各种可能出现的突发情况。陈明明透露,翻译室不久前刚进行完这样的模拟,这样的训练一般是针对外长和总理记者会的,一个人扮演讲话者,一个人做翻译,还有扮演记者的,把各种可能提出的问题都过一遍,有现场感,还会挑错改进。   【应对】 笔记不能遗漏 避免使用...

标签:外交部翻译室 铁帽子王 两会翻译 发布日期:2015-03-09 09:59:19 Catid:565 Status:6

6632. 特朗普的经济报告是否“太乐观”? [100%]

...文演讲。新华社记者 殷博古 摄研究美国经济的学者告诉新华社记者,特朗普的政策确有可能短期内提振信心、刺激增长,但中长期效果难以估测,受多种复杂因素制约。不过,美国经济平稳向好,对中国和世界经济有正面影响。自1947年时任美国总统哈里·杜鲁门起,美国总统每年都会发表经济报告,提出促进增长、刺激就业的政策愿景,并预测...

标签: 发布日期:2018-02-23 03:40:08 Catid:478 Status:6

6633. 围剿“金融黑灰产” 行业呼吁合力共治 [100%]

...起来可以为债务人减轻还款压力,实际上债务人不仅需要支付一笔价格不菲的咨询服务费,还可能会被诱导采用涉嫌违法违规的手段进行维权。消费者如果听信教唆,可能会发生报假警、伪造证据资料等违法违规行为。” 从金融机构视角来看,非法代理维权是有迹可循的。海尔金融消费股份有限公司相关负责人向《证券日报》记者举例称,实践中,非法代理维权用户...

标签:金融服务 发布日期:2024-12-09 10:11:12 Catid:1830 Status:6

6634. 4月外汇占款增量放缓 [100%]

...成本不确定性增加;第二,人们的预期发生改变,企业或个人拿到外汇以后不一定立即结汇,有可能以外汇存款的形式保留。所以,这两个因素使得外汇占款快速回落。  温彬看来,外汇占款一旦回落,基础货币供应会出现问题。从央行角度来说,或许担心全面降准导致货币的全面放松,才又重新启用再贷款这一工具。以这样一种基础货币投放方式,起到定向满足资金...

标签:外汇 增量 发布日期:2014-06-04 09:48:20 Catid:565 Status:6

6635. 专项债对重点领域“滴灌” 提升实体融资效率 [100%]

...金投资期限10年,平均年化收益率不超过1.2%。 从3家公司特性来看,新能源、环保等行业可能得到重点关照,这也打破了专项债主要投资于基建项目的预期。针对制造业、民营企业货币政策放松过程中依旧面临融资难和融资贵的目的明显。 “国家重点支持的一些工业制造业企业、新能源、环保行业可能成为新一轮经济刺激的起点。这也意味着政策并不一味强调&l...

标签:专项债 专项金融债 发布日期:2015-11-03 05:42:21 Catid:37 Status:6

6636. 比特币:严管中保护 [100%]

财金热点对于新兴业态,不能一棒子打死。该控的风险,要尽可能把它控制住,但是也要给予发展空间。比特币监管也是一样的道理。比特币目前还是个实验,需要慢慢发展,正确的态度是,出现什么问题就解决什么问题。中国经济导报记者|李想2月28日,全球规模最大的比特币交易平台Mt.Gox因比特币被盗一空而宣布倒闭。平台公告显示...

标签:监管 交易平台 发布日期:2014-04-01 09:44:01 Catid:565 Status:6

6637. 是交通肇事罪还是危害公共安全罪?律师为你专业解读 [100%]

...不是交通肇事罪所法定的加重情节。交通肇事罪,只有逃逸或者有其他特别恶劣情节的,才有可能被判处三年以上七年以下有期徒刑。根据目前本事故确定的死亡4人和重伤人数,已属于“有其他特别恶劣情节”,以及交警部门确定的事故责任划分,肇事司机可能被判处三年以上七年以下有期徒刑。二、油门当刹车,算不算过失,能否减轻罪责?交通肇事罪本身就是...

标签: 发布日期:2019-01-11 07:40:03 Catid:478 Status:6

6638. “双11”物流尽出黑科技 未来可能没“人”送快递 [100%]

双11”将至,这个中国人一年一度的“剁手节”也是物流业的一场大考。去年“双11”,仅阿里系就完成包裹订单8.12亿件,今年的天猫“双11”启动仪式上,阿里巴巴CEO张勇表示,预计“双11”包裹量会突破10亿大关。 对于物流行业来说,包裹量和辐射范围均爆表的“双11”既是演武场,也是阅兵式。各家纷纷拿出看家本领,用新技术为...

标签: 发布日期:2018-11-02 09:22:44 Catid:1159 Status:6

6639. 微软反垄断调查或涉“拒绝交易” [100%]

...模式不例外,“始终遵守并符合中国法律法规。”微软表示,“会积极解答政府部门可能有的疑问。”   “它中国受到调查,我一点都不惊讶。”北京大成律师事务所合伙人邓志松接受记者采访时表示,微软全球多个国家都遭遇了反垄断调查,而中国受到调查,可能涉及《反垄断法》中“滥用市场支配地位”的“拒绝交易”情形。

标签:微软 调查 国家工商 工商总局 微软公司 发布日期:2014-08-01 04:22:55 Catid:565 Status:6

6640. 人民日报:此轮牛市有利于经济发展 [100%]

...的风景线。中国国家信息中心日前的报告称,一季度我国GDP将增长7%左右,市场多家机构预测有可能“破7”。而被喻为宏观经济晴雨表的股市却任性向前冲,各大指数连创历史新高。4月8日、4月9日两天,更是如本报月初所测,盘中冲上4000点。证监会新闻发言人邓舸指出,近期股市上涨,是市场对经济增长“托底”、金融风险可控的认同,也是全面深化改革、市场...

标签:人民日报 牛市 经济发展 发布日期:2015-04-10 10:57:34 Catid:565 Status:6