大约有70,000项符合查询结果，库内数据总量为715,964项。（搜索耗时：0.3610秒） [XML]

61741. 文学翻译质量，“一代不如一代”？ [75%]

...理解上，尤其是对其所携带的信息含量的理解和再现，还是有失之粗率、值得商榷的地方的。为了让译文更流畅、更适应中文的需求，随意曲解增删原文内涵的例子也并不鲜见。 专业评论缺乏，大众话题云散 少数有见地的专业评论往往被耸人听闻的言论所淹没，即使是优秀的专业评论，大多还是停留在头痛医头、脚痛医脚的层面，而缺少提炼、思考的...

标签:翻译 文学 　　 读者 发布日期:2017-06-15 09:30:28 Catid:484 Status:6

61742. 助企政策加快落实 央地共促民营经济发展 [75%]

...改革委组织了30多场大大小小民营企业座谈会，建立健全与民营企业常态化沟通交流机制，都是为了帮助企业渡过难关，以自身工作的确定性应对形势变化的不确定性。 “每期座谈会都有特定主题，邀请企业也各有侧重。”浙江省发展改革委民营经济发展局负责人说，厅级层面每季度都会召开一次座谈会，分别围绕大规模设备更新和消费品以旧换新、民间投资和金...

标签: 发布日期:2024-11-14 03:02:37 Catid:1830 Status:6

61743. 扶持上游供应商，半天妖撑起助农惠农责任伞 [75%]

...连锁餐饮品牌，却可以2元无限畅吃正宗的风光里五常大米。这样“亏本”的生意，仅是为了赢得消费者一句“米饭贼好吃”的评价吗？其实在餐桌背后，每一碗被盛出的五常大米，都是对始于稻农的整条产业链人员辛苦付出的酬劳，也是半天妖厚植餐饮底色、深化供应链扶持、助农惠农的切实之举。 成就创业梦，半天妖助力新农人打赢“大米翻身仗&...

标签: 发布日期:2023-09-26 04:14:32 Catid:1940 Status:6

61744. 环境整治“拆”出来的一座座垃圾山怎么办 [75%]

...长。这几十万吨的建筑垃圾到底如何处置，成为摆在松江区有关部门面前的大事。 拆违是为了让环境变得更好，可如果垃圾处理不当的话，反而会加重污染环境。建筑垃圾暴露在外，不仅粉尘影响空气质量，废弃混凝土的细粉料和可溶性酚碱成分，经风吹雨淋扩散至地下，还会污染土壤和地下水质。目前，松江区正探索“政府引导、市场运作、长效监督管理”的建...

标签:垃圾 建筑 分拣 发布日期:2017-04-28 10:51:02 Catid:481 Status:6

61745. PMI逆预期回落增长动能仍弱 明年经济压力或更大 [75%]

...量指数下降0.5个百分点，降至50.7%。在一些地区企业间相互拖欠现象也在增多，销售回款较慢。为了控制资金风险，一些企业主动放弃风险较大的订单。现金流不畅，对企业采购、生产等经营活动均产生了一定影响。　　另据国家统计局服务业调查中心高级统计师赵庆河介绍，从不同企业规模看，10月大型企业PMI为51.9%，比上月回落0.1个百分点，仍高于临界点，是制造业PMI...

标签:PMI 经济压力 发布日期:2014-11-04 01:11:33 Catid:565 Status:6

61746. 12类50件民生实事全面完成 江苏交出优质民生“成绩单” [75%]

...yle="color: #000080; font-size: 12px;">（今年，全省新增建设40个农村区域性医疗卫生中心） 为了解决老百姓看病贵、看病难的烦心事，2022年民生实事清单列入10件与群众看病就医直接相关实事，占比达两成。今年，全省新增建设40个农村区域性医疗卫生中心，累计基本建成农村区域性医疗卫生中心200个。累计新增184个乡镇开展乡村公益医疗互助试点，新增试点村2720个、试点...

标签: 发布日期:2023-01-16 05:38:30 Catid:98 Status:6

61747. 多船套牌、以泊代藏 聚焦偷捕问题背后的休渔期执法难 [75%]

...在船籍港停靠，其他船出海偷捕。 ——“以泊代藏”。山东多位渔民透露，为了躲避进港检查，一些钢制渔船在休渔期出海后往往在外长期停泊，等到休渔期结束再进港上岸。“在外停泊期间的淡水、食品、粮食、蔬菜等基本生活用品，一般由小舢板船运补给。”有渔业工作经验的威海市民张永波告诉记者，这些小舢板船返航时则从大船把渔获带回，有...

标签:偷捕 休渔期执法 发布日期:2020-09-03 03:36:31 Catid:565 Status:6

61748. 大庆油田：挺起共和国油脉脊梁 [75%]

...o;。 为什么叫大庆？那是在1959年9月26日国庆节前夕，松基三井喷出了有工业价值的油流。为了纪念这个大喜大庆的日子，时任黑龙江省委第一书记的欧阳钦同志提议将这一油田命名为“大庆”。 在中国，大庆油田家喻户晓。这里连续实现原油高产稳产，创造了世界油田开发史的奇迹，大庆油田用汩汩油流挺起了共和国的油脉脊梁。 作为新中国工业战线的...

标签:大庆油田 新中国成立70周年 发布日期:2019-09-20 10:45:35 Catid:25 Status:6

61749. 老字号舆论生态与品牌建设专题交流在京举行 [75%]

...展的重要力量。益阳茶厂有限公司首席专家、国家级非遗传承人、中国制茶大师刘杏益表示，为了满足新消费群体需要，企业可以通过在消费感观上、消费体验上、产品品质上不断创新，并改进经营体制保持持久的竞争力。山西省老字号协会常务副会长兼秘书长余森翔指出，近年来，山西老字号在文化传承等方面取得阶段性成果，但也面临诸多挑战。未来，协会将继续聚焦&ldqu...

标签: 发布日期:2025-12-02 03:57:07 Catid:1940 Status:6

61750. 风从东方来，声由民心聚 [75%]

...o;字。三人成“众”，代表着群众的事群众议、群众管，体现着“以人民为中心、一切为了人民、一切依靠人民”的发展思想。 2004年6月18日，后陈村开全国之先河，正式成立全国第一个村级民主监督组织“后陈村村务监督委员会”。 2005年6月17日，时任浙江省委书记习近平到后陈村考察调研，对这一基层创新给予充分肯定。 “情深似海、厚...

标签:后陈经验 发布日期:2023-07-13 04:50:43 Catid:565 Status:6

相关搜索:

也是为了 是为了这 都是为了 为了 为了让 一切为了孩子