大约有7,000项符合查询结果,库内数据总量为726,463项。(搜索耗时:0.2616秒) [XML]

4841. 逝者 | 巫宁坤:死亡也一定不会战胜 [90%]

...必会造成大部分人听不懂。如果用简约的官话,也会出现人们难以解码的问题。是信实地传达西方语言本来的意思,还是换成中国人已有的表达?这是一个不容回避的问题。 例如在《新约·加拉太书》中有一句“人种的是什么,收的也是什么”,固然可以翻译成中国人耳熟能详的“种瓜得话,种豆得豆”,但是意群就收窄了。最为严重的是,一旦一句话变...

标签:巫宁坤 文学 翻译家 发布日期:2019-08-13 03:34:11 Catid:565 Status:6

4842. 第五届粤港澳大湾区青年合作发展论坛在穗举行 [90%]

...过深入解读党的二十大报告,指出中国式现代化的内涵在实践历程中不断丰富,展现出不同于西方现代化模式的新图景,拓展了发展中国家走向现代化的路径选择,阐释了中国式现代化人才培养的深刻含义,为人类对更好社会制度的探索提供了中国方案。 香港特区立法会议员、香港高等教育评议会秘书长、香港教育大学协理副校长周文港以《粤港澳大湾区创新及应用教育...

标签: 发布日期:2023-05-19 05:15:41 Catid:566 Status:6

4843. 霍震霆:不止中国元素 中国品牌也要“墙内开花墙外香” [90%]

...等生活相关的所有配套都很齐全。通过南沙的实践以及多年的观察,霍震霆认为不能完全按照西方的模式来做,要结合中国每个地方,当地的文化特色,以及实践过程来综合考虑,这个说起来容易,但是做起来并不容易。 中央提出要各地要因地制宜发展特色小镇,不过从实践看,“保护和发展很难达到平衡啊”,霍震霆感叹道,欧洲的古镇保护得特别好,一点都没...

标签:霍震霆 2017年全国两会 发布日期:2017-03-15 09:50:00 Catid:983 Status:6

4844. 人大金仓人才自主培养:强基固本,立德树人迎无限未来 [90%]

...g>星星之火 终将燎原 由于起步晚、人才匮乏,中国数据库产业曾落后于西方发达国家。但经过二十余年的发展,一批经过实战锤炼的种子们已经长大,这些长大的种子们会成为中国数据库产业进一步发展的动力源泉。 正是人才培养“正循环”体系的建立,为国产数据库的可持续发展奠定了基础。随着新鲜血液的不断加入,产品的迭代速度、质量、...

标签: 发布日期:2023-08-02 04:24:04 Catid:1940 Status:6

4845. 做值得信赖的伙伴 开展海外PPP等合作自然水到渠成 [90%]

...人的努力让塞尔维亚人民了解到,中国桥梁施工技术居于世界前列,中国的技术标准毫不逊于西方,中国公司是值得信赖的合作伙伴。 国内经验为走出去提供了基础 中国经济导报:2014年以来国家大力推行PPP模式,中央到地方均推出大量PPP项目。贵司参与了哪些项目?在PPP方面有哪些经验? 孙子宇:其实中交集团中国交建对PPP已有近10年的探索和发展。...

标签:PPP 海外 发布日期:2017-09-26 04:40:07 Catid:1214 Status:6

4846. “9·11”事件13周年:伤痛仍未愈 反恐路漫长 [90%]

...克初步发展起来的。   伊拉克战争导致整个中东地区的外交和安全联盟破裂,对美国及西方战略利益的局面造成了不可逆转的改变。   《华盛顿邮报》评论称,当美国所认为的“恐怖主义政府”被推翻后,从战争的废墟中升起的,并非崭新的文明国家。事实上,“国家”崩溃了,而宗教派系的争端变成了这片土地的永恒主题,而极端分子最终从争斗...

标签:美国 战争 恐怖主义 反恐 伊拉克 发布日期:2014-09-11 03:33:37 Catid:565 Status:6

4847. 山东小伙痴迷“自然工艺品” 八年种出4亩“树椅” [90%]

...个偌大书架前摆着一张干净的书桌,他正坐在他“种出”的椅子上读《蒋勋:写给大家的西方美术史》这本书,“这是对我影响最大的一位作家,最早看的是中国美术史那一本,我觉得在看完书之后,我渐渐能理解艺术品带给人的喜悦和反思。”张永朋指着身后的书架说:“我从小就喜欢读书,小时候没条件有啥就看啥,后来渐渐地就买些哲学类的,心理学类和...

标签:自然工艺品 发布日期:2021-01-05 03:40:01 Catid:1830 Status:6

4848. 羽西将在2019ADF&PCD上海展的Pentawards大会发言 [90%]

...处,这些年来,BETC一直致力于了解本土文化,以便更好地与当地客户沟通,将优质的服务,从西方带入中国。BETC Asia 提供360°全方位服务:品牌战略、视觉识别设计、产品和包装设计、零售设计、社交媒体和广告等;拥有来自各行各业的客户,如法国达能集团、茶灵、羽西、玛丽黛佳、三草两木、海尔、汉庭、联合利华、弗雷德等。 BETC is a creative hub based in Paris, created ...

标签: 发布日期:2019-03-27 12:53:00 Catid:920 Status:6

4849. 新民俗:中国春节,全球节日 [90%]

...人一起过了个热闹中国年。 据《广州日报》报道,今年广州的迎春花市首次开到海外,于西方情人节当天在巴黎大皇宫荣誉大厅举办“当广州遇见巴黎——‘花城’魅力之夜”海外花市新春灯光音乐秀活动,借助声光电形式主推广州花市和美食,邀请巴黎市民到广州过年,充分展现广州“花城”文化特色。 据《浙江日报》报道,2月15日,正...

标签:中国春节 民俗 发布日期:2018-02-23 03:25:30 Catid:565 Status:6

4850. 关注老年认知障碍,罗湖政协委员公益基金与壹基金探索"罗湖文华样本" [90%]

...由罗湖政协委员公益基金资助、壹基金负责管理实施,由文华社区工作站、文华社康中心及东西方社工服务社提供执行支持,项目落地于罗湖区黄贝街道文华社区。项目实施两年时间,超预期完成了方案各项指标要求,形成可复制、可推广的服务样本,为罗湖乃至深圳老年认知障碍友好社区建设提供了可参考的宝贵经验。 高鸟瞰,应对人口老龄化 风雨...

标签: 发布日期:2025-09-08 05:36:40 Catid:1940 Status:6