大约有80,000项符合查询结果，库内数据总量为721,117项。（搜索耗时：0.2664秒） [XML]

3601. 文学翻译质量，“一代不如一代”？ [100%]

... ■翻译理论长期困在象牙塔中，尽管对实践具有指导意义，但与译者、媒体、读者等都有一定的距离，缺少被深入浅出转化的文体和平台，以至于近年偶尔出现的大众层面的翻译讨论，仍然停留在相当浅的层次，典型的例子就是围绕冯唐译《飞鸟集》的争议 ■世界文学潮流的嬗变，对我们衡量好译本的标准，一直在提出新的审美要求，但我们的普遍欣赏水准与这种...

标签:翻译 文学 　　 读者 发布日期:2017-06-15 09:30:28 Catid:484 Status:6

3602. 燃烧你的卡路里，要注意这些法律风险 [100%]

...程、保持公平公正、友好交流。飞盘看似简单，但需要运动员在场上奔跑、传递、投掷，具有一定的受伤风险。民法典第一千一百七十六条规定，自愿参加具有一定风险的文体活动，因其他参加者的行为受到损害的，受害人不得请求其他参加者承担侵权责任；但是，其他参加者对损害的发生有故意或者重大过失的除外。 报名参加飞盘运动前需了解飞盘的运动规则和运动风...

标签: 发布日期:2022-09-18 10:16:38 Catid:566 Status:6

3603. 基础设施评级：中国声音全球首发 [100%]

...用评级应当更好地为金融选择提供依据，更好地组织投资选择。 国际机构的评级方法并不一定适应中国国情，上海财经大学现代金融研究中心副主任奚君羊表示，主权评级主要是根据这个国家或地区的经济数据来判断，我国确实是出现了指标不利的现象，同时，评级机构还需要对未来变化趋势做出推测，那么就会含有很强的主观因素。 奚君羊表示，中国的状况是有...

标签:穆迪 标准普尔 发布日期:2016-04-12 04:10:35 Catid:37 Status:6

3604. 破题解困暖企：重点节能技术应用典型案例推广呈现“多重价值” [100%]

...和规模也进一步扩张。“目前我们正在积极对接西北、西南、华中等地区市场，但是也存在一定的难度。”吴正波坦言，地方政府以及相关机构的“引荐”对于节能技术的推广十分重要，如果是单纯企业自己去推广自己的技术，首先当地市场要有一定的观望和了解时间，双方要建立一定的信任度和认可度，这需要一个很漫长的磨合过程。 实际上，对很多用能...

标签: 发布日期:2020-10-27 10:47:20 Catid:1828 Status:6

3605. 女儿下指令，父亲去执行，这一家三代人62年坚守一件事 [100%]

...电力抢修的高峰，选择了这个职业，就意味着将休息的时间也交给了工作。电话一响，沈伟强一定会丢下饭碗，套上工作服，说走就走。“他们怎么老是叫你去啊，你有高血压，就不能照顾一下么！”出去多了，老伴也开始有些不理解，沈伟强却说：“他们肯定不会轻易叫我，一定是解决不了的才叫我，我去去就回来。” 提起老沈，街坊邻居总是赞不绝口。...

标签: 发布日期:2018-08-08 01:47:00 Catid:478 Status:6

3606. 部分银行继续争取央行定向降准 6月底或再考核 [100%]

...也可以降准。　　据央行今年二次定向降准的要求，“三农”和小微企业贷款达到一定比例，是指上年新增涉农贷款占全部新增贷款比例超过50%，且上年末涉农贷款余额占全部贷款余额比例超过30%;或者上年新增小微贷款占全部新增贷款比例超过50%，且上年末小微贷款余额占全部贷款余额比例超过30%。　　按此标准，此次定向降准覆盖大约2/3的城商行、80%的非县...

标签:定向降准 发布日期:2014-06-23 07:17:30 Catid:565 Status:6

3607. 中心城区仍是企业落“沪”首选 [100%]

...宇的载体数据积累，对上海企业（非生产加工类）的流向以及区域市场供给量等按照21项指标和一定的权重，形成了今年上半年的“上海企业空间流向指数”，从高到低排在前6位的区依次是浦东、徐汇、闵行、静安、长宁、黄浦。企业空间需求仍在上升某种程度上说，企业对空间需求的活跃程度，反映着市场的活跃程度，折射出一个地区的经济好坏。...

标签: 发布日期:2018-08-16 09:16:04 Catid:482 Status:6

3608. 今年不良贷款形势总体略有好转 [100%]

...将相对平稳。一方面，此前一系列改革措施成效渐显，目前国内企业经营环境及盈利状况已在一定程度上得到改善，部分企业债务负担明显降低，这意味着商业银行部分信贷风险也随之降低；另一方面，商业银行正加大不良资产的清收和处置力度，如加快坏账核销、设立债转股子公司、发行不良资产证券化产品等。 随着供给侧结构性改革深入推进，不良底层资产改善，银...

标签:不良贷款 发布日期:2018-07-09 09:29:59 Catid:565 Status:6

3609. “开门红”下藏隐忧 人民币波动带来企业套保难题 [100%]

...力对人民币汇率的影响可能更加显著。预测2018年人民币汇率在平衡性波动的基础上仍将表现出一定的升值偏向，预计2018年人民币汇率有望在6.3—6.8之间波动。企业汇兑损益承压随着人民币汇改持续深入，人民币早已脱离简单单边上涨状态，双向波动更加频繁，也给很多进出口企业带来了更严峻的汇兑损益压力。1月3日晚间，百隆东方（601339.SH）公...

标签: 发布日期:2018-01-08 09:01:12 Catid:482 Status:6

3610. 商务部：上半年利用外资微增 3年来首次正增长 [100%]

...价值洼地、劳动力资源丰富的模式已经不再适用。在转型过程中，我国利用外资的力度会受到一定程度冲击。 　　利用外资进入调整阶段　　值得关注的是，今年上半年，服务业实际使用外资金额352亿美元，同比增长14.8%，在全国总量中的比重为56%。与之相对，制造业实际使用外资金额228亿美元，同比下降13.9%，其中化学原料及化学制品制造业实际使用...

标签:增长 投资 利用外资 发布日期:2014-07-17 03:50:33 Catid:565 Status:6

相关搜索:

一定规模 一定数量 一定盈利 一定程度 一定要有 具有一定的