大约有80,000项符合查询结果,库内数据总量为713,773项。(搜索耗时:0.3707秒) [XML]

35191. 《射雕英雄传》要推首部英译本 被称为“中国版《权力的游戏》” [100%]

...法、一阳指、落英神掌、九阴白骨爪等。这些该如何翻译、如何让英国读者理解并接受,就是很多金庸迷担心的了。 第一卷的译者、英国人Anna Holmwood(郝玉青)表示,在翻译《射雕英雄传》之前,她曾作为一位出版经纪人与诸多知名中国作家有过合作,包括余华、迟子建、刘震云、麦家、徐则臣、颜歌等。“我对中国文学的兴趣始于2006年在牛津大学攻读当代中国研究...

标签:翻译 射雕 英雄传 中国 发布日期:2017-11-06 09:59:16 Catid:1162 Status:6

35192. 化妆品全球顶级盛宴在沪开席 [100%]

...传。”伽蓝(集团)股份公司研发中心总监陆政政发布了该集团过去三年的研发成果,如今很多企业和消费者都是舍本逐末,把主要精力放在了研究DNA上,而放弃表观遗传。 “在9周即可改善平均等级为4级的深度皱纹,并且使用感非常舒适。”资生堂(中国)研究开发中心公司经理高须惠美子介绍说,资生堂独家技术成果——纯维生素A,历经了28年、凝聚...

标签:化妆品 奉贤区 发布日期:2017-05-26 03:14:31 Catid:565 Status:6

35193. 海外医疗旅游发展快谨慎选择多比较 [100%]

...用户在选择海外体检项目的时候,需要特别注意: 一是选择正规的海外体检机构。不乏有很多海外体检机构夸大宣传服务,比如建立合作的海外体检医院实为社区医院,却对外宣称是服务优质的私立医院。所以在选择的时候,切忌单方面听取机构介绍,盲目轻信,而应主动去了解机构的各方面消息,对比多家机构,选择正规有资质的平台才能真正达到海外体检的目的。

标签:海外医疗 平安好医生 移动医疗 发布日期:2016-04-27 02:28:12 Catid:1159 Status:6

35194. 徐州“棚改精神” [100%]

...为徐州和谐拆迁的助推器,这一和谐拆迁的“徐州模式”,无疑是一次成功的实践,值得很多地方学习和效仿。正是“共有产权安置”这一敢为人先的创新举措,实现了“居者有其所”的梦想,也保证了拆迁工作做到了“拆得了、拆得好、拆得稳”,成为全国“温情拆迁、和谐拆迁”的标本。 棚改精神的关键:务实 在棚改过程中,市委...

标签:徐州棚户区改造 发布日期:2016-03-12 09:30:05 Catid:565 Status:6

35195. “以房养老”试点遇冷:试点10个月客户仅38人 [100%]

...争议不断,目前市民对此认同度比较有限。幸福人寿方面曾表示,自以房养老产品上市后,有很多电话咨询者,而投保的客户有低收入家庭,希望借助以房养老改善退休后生活品质,也有一些孤寡失独老人。 今年扩大以房养老试点 黄洪指出,以房养老逐渐澄清了社会公众原有的模糊观念和一些错误认识,普及反向抵押养老保险知识,扩大了社会影响。在缺乏经验借...

标签:以房养老 发布日期:2016-01-28 10:30:48 Catid:565 Status:6

35196. “微”观财经 [100%]

...的小书生:网民 我是一名土地管理研究人员,现在各地都争先恐后争取用地指标。其实,很多城市早已度过以新增土地开发推动外延发展阶段,步入存量土地开发推动内涵发展的阶段。希望国家采取措施推动存量土地开发,并强化城市规划,试行引入基于市场的容积率管理政策。 评上评:论经济密度,曼哈顿每平方公里年产出GDP为16亿美元。国内能达到这一水平的...

标签:微观财经 发布日期:2015-05-09 03:19:00 Catid:565 Status:6

35197. 张颐武:汪国真,被低估的诗人和他的时代 [100%]

...要的表征。他的第一本诗集《年轻的潮》出版于1990年5月,当时就成为最红的畅销书,他的诗被很多人抄录引用。那句“既然选择了远方,便只顾风雨兼程”也是那个时代年轻人的最爱。尽管诗歌后来越来越与公众脱节,但汪国真在那时代表着诗歌与公众最重要的一次“相遇”,而这次“相遇”也正好在大众文化和“纯文学”分化的临界点上。 汪...

标签:汪国真 诗人 时代 张颐武 发布日期:2015-04-27 10:42:52 Catid:565 Status:6

35198. 别让GDP背负不能承受之重 [100%]

张旭 近日很多地方在召开“两会”,淡化甚至取消GDP(国内生产总值)考核成了热门议题。 其实,早在十年前,我国学术界就曾对GDP大加反思。GDP作为一个数量指标,在实际使用中存在一些问题。主要包括两个方面:一是许多经济活动无法计入GDP,比如没有经过市场交换的经济活动和非法经济活动,这类遗漏会使GDP低估真实的社会经济活动。二是GDP在反映...

标签:承受 发布日期:2015-01-28 10:16:34 Catid:565 Status:6

35199. 交一份高铁时代的“丽水答卷” [100%]

...济发展搭上高铁经济的快车,使丽水在更高的起点实现新的跨越……丽水需要准备的还很多。(作者系浙江省丽水市市委书记)

标签:丽水 生态 交通 时代 发布日期:2015-01-08 11:13:18 Catid:565 Status:6

35200. 多省部署四季度工作强化稳投资 强调重点工程 [100%]

...在该省7条铁路、高速公路建设动员大会上表态。  以交通设施等基建投资来稳增长,是很多中西部省份的做法。除了湖南外,近期四川、内蒙古、云南等地都已展开行动。  中国社科院经济研究所副所长张平在接受上证报记者采访时说,“不必担心会出现以往地方投资过热的问题,现在地方虽有投资冲动,但资金受中央财政税收等方面制约。” (记者 梁...

标签:投资 四季度 数据 发布日期:2014-10-31 04:13:19 Catid:565 Status:6