大约有7,000项符合查询结果,库内数据总量为666,072项。(搜索耗时:0.1204秒) [XML]

3091. 译海一甲子,著译千万字,法语翻译家郑克鲁出版38卷文集 [100%]

...的翻译家并不多见。翻译对研究是有帮助的,翻译能提高外文。研究则能选中该翻译的作品,两者是相辅相成的。而且,有助于在译本的前面能写出一篇像样的序言。有不少译者认为序言不重要,这是由于他们写不出一篇好序言,只能写出介绍性的文字,而不能对作品进行深入的分析。在国外,序言很重要,经典作品都要请专家来写,指导阅读,这是很有必要的。我喜欢翻译...

标签:翻译 郑克鲁 研究 发布日期:2018-04-09 09:43:55 Catid:486 Status:6

3092. 三万英尺:上海“两新”党建新高度 [100%]

...,在全国拥有超过170家连锁家居卖场。和企业发展壮大同步的,还有党组织形象的不断强化,两者关系如同水乳交融。 “红星美凯龙在创业初期就成立了党支部。那时候我写过一篇文章:党组织就像眼睛一样,不仅为企业成长指引了方向,更成为红星促进企业管理、丰富企业文化的核心力量。”红星美凯龙董事长车建新说。 在红星美凯龙,除了集团自身员工...

标签:上海 高度 发布日期:2016-07-01 12:21:59 Catid:478 Status:6

3093. “过劳死”悲剧不再发生 法制完善迫在眉睫 [100%]

...更加需要社会第三方力量来进行监督,那就是必须不断完善劳动法和加强集体谈判力度。平衡两者之间关系的最佳思路是:劳工权益优先保障。其具体做法便是在既有利于企业“经营权”发展又要利于劳动者“生存权”前提下,劳动法应该受到鼓励和保护,而一旦企业“经营权”与劳动者“生存权”发生根本冲突时,劳动法此时的价值取向只能舍弃眼前狭小...

标签:过劳死 法治 发布日期:2015-04-18 12:08:00 Catid:565 Status:6

3094. “东数西算”加快向纵深推进 [100%]

...东数西存、东数西训等应用场景的算力需求。 算力的对象是存储起来的数据,算力和存力两者密不可分。据统计,2022年底我国存力总规模超过1000EB(1万亿GB)。华中科技大学武汉光电国家研究中心的吴非教授表示,数据是算力的基石,算力依赖存力,“西算”必须先考虑“西存”。 过去,存力建设遇到诸多难题,如多协议难以兼容、跨区域数据调度复杂、...

标签:东数西算 重庆 发布日期:2023-09-18 06:50:38 Catid:1828 Status:6

3095. 保监会:去年两家寿险公司偿付能力不达标 [100%]

...东分红等措施,直至由保监会接管;而对于偿付能力充足率高于150%的公司为充足II类公司和介于两者之间的为充足I类公司,如其存在重大风险,保监会也可以要求其整改或采取必要的监管措施。   7%公司偿付能力处于I类水平  保监会表示,2013年各公司的偿付能力报告显示,全年偿付能力达标公司数量占比始终保持在98.6%以上,达标公司资产占比和市...

标签:保监会 寿险公司 发布日期:2014-04-17 03:12:15 Catid:565 Status:6

3096. 家政圈最牛简历!双语女硕士辞职后当保姆,是大材小用还是各尽其能? [100%]

...能力。工作能力在实践当中还有很多要求,所以高学历就一定与高等职业划等号吗?我觉得这两者之间不是一种确定的关系。”中国社科院社会发展战略研究院副研究员朱涛认为,个人对职业的选择与职业对个人的选择是一种双向的。 人们在选择职业时,都有自己的价值观和选择。同时,他也会受到社会的影响,因为每一个职业对求职者也会有一定的要求,比如学历...

标签:保姆 发布日期:2020-05-28 03:58:26 Catid:1830 Status:6

3097. 曹华《溪畔浣纱图》 [100%]

...称。 相对而言,在中国画的山水、花鸟、人物三科当中,人物画对造型能力的要求比其他两者更高,而职业画家的造型能力往往比文人画家更胜一筹,因此,他们对于人物画更能做到游刃有余。这从曹华之作中就可见一斑。 这件《溪畔浣纱图》的题款出自唐代诗人楼颖《西施石》一诗:“西施昔日浣纱津,石上青苔思杀人。一去姑苏不复返,岸旁桃李为谁春?&rd...

标签:西施 人物 曹华 发布日期:2017-07-03 02:58:20 Catid:495 Status:6

3098. 外汇占款连续9个月下降 降准可能性增大 [100%]

...一定的空间,且有必要性。“降准是一次性到位,但公开市场操作是短期性的行为。此外,两者成本不同,对于商业银行来说要通过MLF获得流动性支持,需要支付更高的利率。”他说。 申万宏源宏观首席宏观分析师李慧勇亦对本报表示,从目前来看,降准概率可能大一些。 不过,近日,国家发改委政策研究室发布《更好发挥投资对经济增长的关键作用》一文...

标签:外汇 可能性 发布日期:2016-08-16 09:33:04 Catid:565 Status:6

3099. 世行等三大金融机构欲与亚投行合作 美国态度或变 [100%]

...基金组织可以为亚投行基础设施建设项目提供融资。亚洲地区需要建设大量的基础设施,因此两者的合作空间大,而竞争则较少。 拉加德还认为,中国已完全具备强有力的全球领导力。今日中国最需要做的是去尝试、行使、用好这一已经具备的领导力,以引领本国经济以及周边国家和地区经济获得更稳定安全、更高质量的经济发展。 亚洲开发银行行长中尾武彦在22...

标签:美国 金融机构 态度 三大 合作 发布日期:2015-03-24 04:02:48 Catid:565 Status:6

3100. 皮影+京剧 传统艺术的市场救赎 [100%]

...不谋而合:做皮影戏出身的韩非子剧社,又有来自合作方北京京剧院的支持,那是不是可以将两者融合?随后她们选择了京剧《铡判官》,决定将其重新改编成《灯官油流鬼》。   实验从未停止。2012年在小柯剧场的演出,融入了更多的艺术元素。京胡铙钹与西洋乐器同台,皮影京剧配以现代音乐,《灯官油流鬼》中的跨界混搭让人称奇,同时也给观众带来了耳目一新的...

标签:皮影 京剧 剧社 艺术 发布日期:2014-08-28 10:17:53 Catid:565 Status:6