大约有6,000项符合查询结果,库内数据总量为705,370项。(搜索耗时:0.0824秒) [XML]

2981. 两会翻译是怎样炼成?网友:“有才就是任性” [83%]

...;,在表达简政放权决心时则用了“开了弓哪还有回头箭”。   这些翻译难度都不小,译员该如何应对?陈明明表示,这更需要“平时跟踪”,平时给领导人做翻译时就要注意整理,分析领导人讲话风格,关注领导人文章、报告和关于他们新闻报道,翻译室会将这些东西整理起来,一条条分析,然后翻译出来,再让翻译们背诵。   为确保万...

标签:外交部翻译室 铁帽子王 两会翻译 发布日期:2015-03-09 09:59:19 Catid:565 Status:6

2982. 网贷平台风险暗藏:一经注册便扣款 服务协议有陷阱 [83%]

...,目前市场上存在许多网贷App是不合规,“套路”层出不穷,也给识别和判断造成了不小难度。用户要擦亮眼睛,尽量不要使用许多不知名网贷App,也不要通过这类产品来理财。与此同时,要注意注册协议中所涉及相关隐私问题,努力保障自身权益不受侵害。

标签:网贷 网贷平台 发布日期:2019-09-05 04:44:11 Catid:1830 Status:6

2983. 长宁普陀推出落实科创中心建设意见 [83%]

...m;">投融资对接、路演、沙龙……互联网企业业内交流活动频繁,对初创型企业而言都是不小开支。今年第四季度,长宁区将试点推出科技创新券,额度初定为每年1000万元。一“券”在手“互联网+”企业,可获得会议租赁、路演等活动费用补贴。记者昨天从长宁区新闻发布会上获悉,长宁推出“科创36条”将让创新创业企业获得更多便利,目...

标签:科创 长宁 普陀 意见 建设 发布日期:2015-09-18 10:02:46 Catid:478 Status:6

2984. 浙江金华婺城:条条大道通幸福,高速建设加速度 [83%]

...,脚下白沙溪大桥作为关键施工部分,其施工难度之大、技术要求之高,为整个工程带来了不小挑战。 记者了解到,白沙溪大桥位于分离式路基段,左幅桥梁长898.04m,共8联,右幅桥梁长898.04m,共12联。为了抢抓施工黄金季节,保质保量完成施工任务,区交通运输局还积极协调各方资源,在属地乡镇配合下进行前期政策处理,自2023年8月2日进场借地开展评估测绘,...

标签: 发布日期:2024-03-26 03:11:16 Catid:481 Status:6

2985. 普陀专项整治外卖骑手、快递小哥交通违法行为 [83%]

...辛苦赚每单八元左右外送费快递小哥们,一旦在普陀区区域范围内违反交通法规,就会蒙受不小损失。从9月1日起,普陀区全区发起“外卖、快递”电动自行车违法攻坚行动,共查处“外卖、快递”电动自行车违法837起、查扣该类车辆101辆次,并先予扣留从事“快递”行业加装动力装置人力三轮车104辆次。此外,区文明办今年还与区交警支队联手开展区域内规范行人和非...

标签: 发布日期:2018-10-16 11:20:25 Catid:478 Status:6

2986. 金砖国家领导人第九次会晤即将在厦门举行 [83%]

...家各自面临挑战。从内部看,金砖各国普遍面临稳增长、调结构双重压力,动能转换面临不小挑战;从外部看,世界经济增长动力依然不足。下一步,各界期待金砖国家能在六个方面加强合作,共同应对自身和全球发展面临挑战。一是加强创新合作,要考虑打造创新联盟、技术交易平台、推动联合创新;二是加强开放合作,各国应尽快制定落实2020年前贸易、经济、...

标签:金砖国家领导人第九次会晤 厦门 发布日期:2017-09-02 12:47:16 Catid:565 Status:6

2987. 复旦经世书局迁址重开、大夏书店进驻虹桥商务区 沪上高校书店开启新一轮“补白” [83%]

...海体育学院绿瓦体育书店等均带有所在高校浓郁特色,不仅服务师生,也对所处社区产生不小辐射力。(施晨)

标签: 发布日期:2020-06-18 04:07:32 Catid:482 Status:6

2988. APEC蓝后又见雾霾“雾霾补贴”可有吗 [83%]

...:“雾霾补贴”不能发  “雾霾补贴”该不该发、该怎么发也引发了不小争议。有人认为,高温属于“天灾”,大家都无能为力,发高温补贴体现了公平公正。雾霾则是人祸居多,为何大家要为污染空气行为买单呢?  上海“80后”小伙任建是一名环保志愿者,他反对发放“雾霾补贴”理由是经济手段不能替代道德...

标签:补贴 污染 发放 户外工作 发布日期:2014-11-24 05:52:06 Catid:25 Status:6

2989. 山西灾后气温骤降!波司登温暖驰援千万物资,助力灾区重建 [83%]

...强力抢修,但被洪水冲击留下泥泞、砂石,以及部分塌陷待修路段,仍给此次物资运输带来不小考验。 为确保能够快速地将羽绒服送到灾区最前线,波司登运用先进智能配送中心,就近灵活调配资源,极大缩短了货物调配和物流运输时间...

标签: 发布日期:2021-10-26 04:34:40 Catid:1940 Status:6

2990. 无人店 叫得响还要卖得好 [83%]

...是高科技手段,前期技术研发运营投入肯定不菲,单是支撑无人店智能运行这项,就是一笔不小开支。以“淘咖啡”为例,自主感知及学习系统、目标跟踪及分析系统、意图识别及交易系统等,整个系统设计和维护成本都是一次性固定投入,少则几百万,多则上千万,这些成本必然会传导到商品价格上。说到底,无人店目前可能还只是新科技试练场,如果未来不能...

标签:导购员 传统 优势 能否 未来 发布日期:2017-07-21 05:03:26 Catid:947 Status:6