大约有20,000项符合查询结果,库内数据总量为665,259项。(搜索耗时:0.1447秒) [XML]

2451. 文学翻译质量,“一代不如一代”? [100%]

...右上为曾引发争议的冯唐译《飞鸟集》    ■翻译作品对于母语文学所构成的新鲜刺激,是需要经过时间流逝才能被渐渐接受的;甚至,当那些新元素悄悄融入我们的母语,并最终改变我们的现代汉语时,我们回过头来才会觉得它们当初被翻译得如臻化境 ■翻译理论长期困在象牙塔中,尽管对实践具有指导意义,但与译者、媒体、读者等都有一定的距离,缺少...

标签:翻译 文学    读者 发布日期:2017-06-15 09:30:28 Catid:484 Status:6

2452. 政府要谈好FTA,企业更要用好FTA [100%]

...CEP上,这是件好事。”张蕴岭说。链接·TPP搅动亚洲经贸格局日本加入TPP谈判刺激了中国及其他亚洲国家,此前一度停滞的亚洲地区经济合作谈判开始出现启动迹象。随着TPP谈判取得进展,东亚峰会(10+6)经贸部长非正式会议对中日提出的加快“东亚自贸区”和“东亚全面经济伙伴关系”的联合提案表示了欢迎。本月中旬召开的东亚峰会将正式做出相关...

标签:fta rcep tpp 谈判 发布日期:2012-12-13 09:17:49 Catid:565 Status:6

2453. 土地招拍挂十年地价攀升 下半年土地市场料降温 [100%]

...来供应的高峰期。  中国指数研究院指出,由于房企加大促销力度,部分城市取消限购刺激需求入市,短期市场成交将回升。预计随着“金九银十”供应高峰的到来,房企在加大推盘力度的同时,合理定价、有效促销将会吸引刚需入市,市场成交或将季节性环比回升。  房价点评网高级分析师肖文晓则不以为然。他指出,从目前的市场趋势来看,尽管部分...

标签:土地 城市 市场 楼市 发布日期:2014-09-05 05:58:15 Catid:565 Status:6

2454. 2018消费新时代国际论坛召开 [100%]

...海市场——赢在互联网+新时代下的高质量消费金融”的演讲。刘洋研究员认为,作为刺激、扩大、升级消费的重要工具——消费金融,已经上升到国家战略。 目前我国采用的消费金融模式主要是从西方发达国家引进的消费贷款,我们将之称为狭义的消费金融,具有单笔授信额度小、审批速度相对企业贷较快、无须大额抵押担保、服务方式灵活、贷款期限相...

标签:消费 金融 发布日期:2018-04-08 05:21:06 Catid:1161 Status:6

2455. 媒体批公积金“沉睡”:不应落后于房价上涨 [100%]

...真正的使用方便、快捷、有益。   然而,仅仅依靠提升个人的公积金使用便利性,以及刺激个人的公积金使用欲望,并不能从根本上彻底解决公积金沉睡率过高的问题。此时,还需要政府部门拿出更为有效的管理措施和手段,在顶层设计层面为公积金注入活力。   在这一层面,借鉴其他国家的经验,无疑是最简便的办法。但无论是降低个人公积金缴存比例,还...

标签:公积金 沉睡 房价 发布日期:2014-04-03 05:42:37 Catid:565 Status:6

2456. 恒大夺冠的另一面:依然不够职业 [100%]

...squo;扬之以名’,吸引更优秀的资源来为球队‘换血’,同时也实行高额的奖励制度,刺激本队球员提高成绩。”郭慧先说。据悉,恒大足球队官方网站发布的奖金制度为:赢一场球奖励全体球员共500万元,踢平一场奖励全体球员共100万元,输一场球扣罚300万元,这就是恒大足球队制定的“513”奖励制度。同时,在赢球奖金或者平球奖金中单独划出30%,作...

标签:俱乐部 足球 广州 发布日期:2013-12-31 06:44:58 Catid:565 Status:6

2457. 儿童禁食名单网络疯传 防性早熟须从多方入手 [100%]

...风险,因为这些食品中可能含有较高的雌激素。同时,一些化妆品也含有少量激素,有可能会刺激宝宝的性腺发育导致早熟。  中国食品与营养信息交流中心专家阮光锋表示,单从营养角度来看,蛋白粉和动物脂肪容易促进儿童性早熟。动物营养级别越高,浓缩的污染风险也就越大,越肥育的食物也就越容易使儿童性早熟。“乳品脂肪和蛋白质含量高,激素水平也会...

标签:性早熟 儿童 孩子 名单 发布日期:2014-09-05 12:00:44 Catid:492 Status:6

2458. 跨界融合 光伏“照亮”零碳生活 [100%]

...剩,“拉”的是开辟国内市场。 光伏扶贫助力国内市场培育 相关产业政策的刺激让国内光伏市场的热度有所上升。10年前,摆在光伏产业从业者面前的一大问题就是刺激国内市场需求。魏政分析称,尽管当时我国光伏产品生产能力已接近全球产能的一半,但国内市场仍然没有全面启动。 而2014年国家层面开始推行的光伏扶贫工程,无疑为国内光伏市场的培...

标签: 发布日期:2022-11-01 08:38:49 Catid:25 Status:6

2459. 三部委再“喊话”释放稳增长信号 [100%]

...担,居民拿到手的钱会更多。中信建投的研报观点认为,个税降低对全国居民消费具有较强的刺激作用,可保证消费升级的持续性。多家券商研报认为,该项减税降费政策将对旅游、服装、快消、教育、汽车、餐饮等消费类行业产生积极影响。 新京报记者 潘亦纯 国家发改委 债转股扩量提质,基础设施加大投资 在国新办的新闻发布会上,国家发改委副主任连维...

标签:减税降费措施 发布日期:2019-01-16 08:57:00 Catid:565 Status:6

2460. 综艺2018: 偶像可以生产,流量也可能失灵 [100%]

...会情绪之间的关联。比如前几年流行冒险类、游戏竞技类节目,各方都在追求游戏环节越来越刺激,游戏方式越来越新颖,但是到了今年那一批节目基本都偃旗息鼓。还有旅行类的节目,当年由于异国风情和旅游冒险,吸引了大量观众,但是到了今年,也没有再见到大水花。与此同时,我们可以看到传统文化类的节目在悄然走红,乡村美食的节目被大家啧啧称奇,回归家庭的...

标签: 发布日期:2018-12-27 12:50:00 Catid:920 Status:6