大约有60,000项符合查询结果,库内数据总量为710,547项。(搜索耗时:0.3154秒) [XML]

23191. 全上海“最大的书店”今日起开门迎客 [100%]

...译作品的不同性,也是这个差异性。翻译需要展示不同侧面。所以不忠实原文,有时候我也可以接受。”  法语翻译家德尔佩什那里,翻译一部文学作品其实是重新创作一本书,“这是最大的困难。” 德尔佩什把塞尔维亚语翻译成法语,她举了个例子,塞尔维亚语作品里会出现各种酒,但对法语读者来说这些酒都非常陌生,这个时候怎么处理是一个...

标签:上海书展 发布日期:2014-08-13 09:19:53 Catid:478 Status:6

23192. 今年天猫双11有个充满爱的特殊商品会场:鞋子可以只买一只 [100%]

...只鞋专区,但线下门店服务有限,无法覆盖需求者。“天猫是国内领先电商平台,需求者都可以网络上购买,通过电商形式可以很好覆盖。”他说。 目前,上述七大品牌的天猫官方旗舰店已经双11期间上线一只鞋产品,消费者直接线下单即可,此外,淘宝APP搜索“一只鞋计划”也能直达专属会场。 “以前我买来的鞋,总是会丢一只。也不是没...

标签:天猫 公益 双11 发布日期:2021-10-25 10:38:00 Catid:1828 Status:6

23193. “个转企”、跨区迁移 新规破解小生意的“老大难”问题 [100%]

... 商誉可延续 《规定》的最大亮点是解决了“个转企”难题,明确个体工商户可以通过变更登记方式转型为企业,保留统一社会信用代码、成立时间、名称字号和相关行政许可。 市场监管总局登记注册局副局长 杜林亚:原来个体工商户想要转型为企业,需要先注销、再设立。新设以后,原来的名称字号和相关行政许可等都无法保留,商誉无法延续。《规...

标签:个转企 发布日期:2025-06-16 11:04:04 Catid:566 Status:6

23194. 儋州市营商环境建设局:创新服务持续优化营商环境 [100%]

中国经济导报、中国发展网讯“我可以留一下你的手机号码吗?”“方便加一下微信吗,回头把材料先发你帮忙看下可以吗?”这是到儋州市营商环境建设局咨询业务的群众经常问到的两句话。由于受各种因素的影响,办公座机已经不是最高效及时的沟通方式,微信和私人电话的沟通优势越发凸显出。 据介绍,为了更加便利的服务办事群众...

标签: 发布日期:2023-11-24 03:07:23 Catid:1830 Status:6

23195. 月饼究竟该怎么“吃”才健康?专家释疑 [100%]

...入的总热量。进食月饼后要注意不同食物的配搭,绿叶蔬菜是不错的选择,其所含的膳食纤维可以延缓人体对食物的吸收。吃月饼当天尽量不吃坚果,喝脱脂牛奶或无糖豆浆,少吃或不吃其他零食点心。 陈莉明特别指出,如今很多月饼打着“无...

标签: 发布日期:2023-09-30 10:02:19 Catid:1830 Status:6

23196. 工信部:工业数据正成为推动制造质量、效率、动力变革的新引擎 [100%]

...的基础,对于支撑企业数据化、转型发展具有重要的意义。 从数据利用的角度来看,企业可以全面梳理和了解数据,进一步实现对数据的汇集、合并和关联分析,为提升生产效率、推进产业创新奠定基础。 从安全防范的角度来看,企业可以逐级排查管理风险、统筹部署防护策略,合理配置安全资源,重点保障关键数据安全,最大限度地发挥防护解决方案的效能。...

标签:工业数据 大数据技术 发布日期:2020-10-22 04:05:01 Catid:565 Status:6

23197. 想走人须支付57亿解约金!梅西:“勉强”再为巴萨效力一个赛季 [100%]

...十年的俱乐部,并对近期自己的转会传闻做出了解释。 根据梅西与巴萨的合约内容,梅西可以2019到2020赛季末要求“免费”与俱乐部解除合同,但这一条款的有效期截止到今年6月,这意味着从严格意义上讲,梅西新一年的合约已经生效。而梅西的合约中包含的买断条款解约金为7亿欧元、约合57亿元人民币。

标签:巴塞罗那 梅西 发布日期:2020-09-05 04:03:00 Catid:1830 Status:6

23198. 世卫组织:新冠疫情可能迎来第二个高峰 [100%]

...现下降的国家也应如此。研究显示大部分人群仍然容易受到感染,意味着如果给病毒机会,可以导致疫情暴发。玛丽亚·范·科霍夫强调,冠状病毒的一个特点可以某些环境下扩张,导致传播或超级传播事件,已许多封闭环境下看到这种状况,比如长期护理机构和医院,但公共卫生基础措施可以抑制病毒传播。

标签:世卫组织 新冠疫情 发布日期:2020-05-26 04:36:21 Catid:1855 Status:6

23199. 周小川:解决养老金接续问题应提高其可携带性 [100%]

...能需要有若干个养老金管理机构。考虑到近14亿人口与现有行政管理体制的衔接,30余个或许是可以考虑的数量。 二是随着金融科技的发展,养老金可以实行N对1的支付体系。由于一个人一生可能N个岗位上工作,从N个岗位上都有养老金个人账户。随着科技的发展,成本已大大降低,N对1支付基本上可以实现。 (文章来源:中国证券报)

标签:周小川 养老金 发布日期:2019-12-23 10:32:04 Catid:565 Status:6

23200. 监管机构对证券价值好坏、价格高低不作实质性判断 [100%]

...特点是以信息披露为中心,通过要求证券发行人真实、准确、完整地披露公司信息,使投资者可以获得必要的信息对证券价值进行判断并作出是否投资的决策,证券监管机构对证券的价值好坏、价格高低不作实质性判断。 该负责人表示,考虑到我国证券市场发展时间比较短,基础制度和市场机制尚不成熟,市场约束力量、司法保障机制等还不完善,科创板注册制仍然需要...

标签:证券发行 科创板 证券市场 注册制 发布日期:2019-06-30 08:28:29 Catid:1512 Status:6