大约有7,000项符合查询结果,库内数据总量为721,121项。(搜索耗时:0.1289秒) [XML]

2161. 译海一甲子,著译千万字,法语翻译家郑克鲁出版38卷文集 [100%]

...要,经典作品都要请专家来写,指导阅读,这是很有必要的。我喜欢翻译,译书的过程中,我觉得是一种享受;如有自认为译得不错的地方时,便感到一种快乐;译完一本书,我觉得了却自己的一个心愿,完成了一项重要的使命,所以乐此不疲。” 在38卷《郑克鲁文集》中,收录有郑译《悲惨世界》《巴黎圣母院》《九三年》《笑面人》等雨果主要作品,“剩下的...

标签:翻译 郑克鲁 研究 发布日期:2018-04-09 09:43:55 Catid:486 Status:6

2162. 章莹颖父亲自责:“我连她一根头发都没带回来” [100%]

...儿出国的事情,一直是章荣高心里绕不过去的坎,为此,他非常自责。“她一直想当老师,觉得出国会有更好的发展。她妈妈当时不同意,觉得美国不安全,而我支持了她。其实是我害了她,如果我不同意她出国,她是不会去的,也就不会出事。” 章荣高说,章莹颖有两次出国机会,“2016年她可以去加拿大留学,但当时一年要8万元开销,我们家经济条件不好拿...

标签: 发布日期:2020-04-22 02:31:29 Catid:1830 Status:6

2163. 班里唯一男生穿婚纱拍毕业照 男生:一开始我是拒绝的 [100%]

...2/1593681271168.png" border="0" alt="1" /> 崔浩说刚开始时他是拒绝的,可作为班里唯一一名男生,觉得有责任帮女生完成这个不一样的毕业照。

标签:毕业照 婚纱 发布日期:2020-07-02 05:32:08 Catid:1830 Status:6

2164. 振奋!京山又有17名患者治愈出院 累计71例出院 [100%]

...我小的去冒这个风险呢,我听着真的很感动,她跟我们也没有那种距离感,我们得了这种病毒觉得很害怕,她会无微不至的去关心我们,象我的亲姐姐一样,我很感动。谢谢你们,向你们致敬。非常感谢如果在我身体允许的情况下,我愿意捐献血浆去救治那些危重的病人。 据协和京山医院院长郭科介绍,这些患者在病房积极配合医生治疗,一天天明显感觉到身体一天比一...

标签: 发布日期:2020-02-20 01:44:04 Catid:1883 Status:6

2165. 支付宝年度账单来了 网友:我哪儿来这么多钱? [100%]

...查看账单后,网友纷纷表示“不看账单都不知道自己有这么多钱?”来说说你花了多少,觉得账单算得准吗?

标签:支付宝 年度账单 发布日期:2020-01-06 04:51:08 Catid:1830 Status:6

2166. 家乡的红糖 [100%]

■朱建华 “哟,什么东西这么香?”一进办公室,同事们就问我。我觉得这味道熟悉,自然想起来了快递,来自家乡的快递。 快递单上是熟悉的笔迹,拆开快递,香甜味愈发浓郁起来,萦绕在鼻尖,很快就满了胸腔。眼前是一桶桶排列整齐的手工红糖块。这是母亲和妹妹亲手做的红糖,做好后给我寄来的。每年都如此,说是给远方的儿子暖暖身子。 红...

标签: 发布日期:2019-05-07 12:32:00 Catid:926 Status:6

2167. 长宁:警局收到一封没有收件人的来信... [100%]

...并嘱咐她好好休息。面对这封“突然而至”没有收件人的表扬信,帮助过该女士的民警都觉得这是他们应该做的。丁亮回忆道:“当时看到她痛成那样还是很紧张的,还好,送她回家的路上,看着她逐渐好转,我的心也放了下来。”那一晚的一幕也给小沈留下了深刻的印象,“记得最后我们准备离开的时候,她忍着不适,特意侧过身子,给了我一个微笑,对我说了声‘谢...

标签: 发布日期:2019-03-13 06:55:00 Catid:478 Status:6

2168. 民生舆情:证明"我"不是老板 被冒名注册公司 难题如何解 [100%]

...眼下,即便是花上上万元的笔迹鉴定费、律师费,也不一定可以告赢市场监督管理局,冯先生觉得自己走进了“死胡同”。在记者了解的案例当中,很多当事人都表示去法院起诉困难不小。诉讼的结果不确定,让绝大多数当事人望而却步。几经周转,记者终于联系到了一位告赢了市场监督管理局的当事人。通过冯先生的经历,我们可以简单的梳理一下:税务部...

标签: 发布日期:2019-02-27 07:27:35 Catid:483 Status:6

2169. 松江市民期盼增设潮汐道或标志 缓解道路交通拥堵 [100%]

...小姐:老城区上下班高峰时段道路总是很拥堵,有没有解决的办法?区人大代表张琼:我觉得可以大力推广像光星路那样的潮汐式可变车道,有效解决老城区道路拥堵现象。光星路路段以前早晚高峰时段一直很拥堵,启用了潮汐式可变车道后,原有道路的两根机动车道调整为三根机动车道,中间一根车道根据交通流量进行调整,很大程度缓解了上下班高峰期松江经济技术...

标签: 发布日期:2019-01-17 10:42:09 Catid:478 Status:6

2170. 增设潮汐道或标志 缓解道路交通拥堵 [100%]

...小姐:老城区上下班高峰时段道路总是很拥堵,有没有解决的办法?区人大代表张琼:我觉得可以大力推广像光星路那样的潮汐式可变车道,有效解决老城区道路拥堵现象。光星路路段以前早晚高峰时段一直很拥堵,启用了潮汐式可变车道后,原有道路的两根机动车道调整为三根机动车道,中间一根车道根据交通流量进行调整,很大程度缓解了上下班高峰期松江经济技术...

标签: 发布日期:2019-01-17 07:41:40 Catid:478 Status:6