大约有20,000项符合查询结果,库内数据总量为704,215项。(搜索耗时:0.0797秒) [XML]

2061. 为何文学翻译屡遭非议? 书越译越快质量却最终败给时间 [100%]

...极其忠实于原文的精神,尝试还原出了法国新小说领军人物克洛德·西蒙那难以名状的语言风格。在采访中,金桔芳提到翻译的前期准备非常重要。老一辈的翻译家有这样的传统。《战争与和平》 中有559个人物,草婴先生做过559张小卡片,将每个人的姓名、身份、性格特点写在上面,直到真正进入小说中的世界,才开始动笔。傅雷先生论翻译更是提到,翻译一本书的酝酿...

标签:翻译 文学 译者 刺槐树 发布日期:2016-12-12 11:19:42 Catid:575 Status:6

2062. 助力行业转型升级,大自然家居行业首发地墙一体化白皮书 [100%]

...计、选购等方面,为消费者提供可供参考的实用性建议。地墙一体化将给用户带来快速安装、风格一致、智能升级、功能集成的全新体验,满足用户快速入住的实用需求,打造一站式快装解决方案。

标签: 发布日期:2020-07-30 07:25:05 Catid:1940 Status:6

2063. 卡萨帝厨房:改变生活才能收获用户 [100%]

...电器零距离嵌入,外观完美无缝、整洁有序好打理。而且,兼容餐厅、客厅、阳台等成套家居设计风格,使整个空间真正做到风格一体化。同时,从拿、洗、切、炒、盛的体验动线上也做了合理分区。 三、生态创新更新美...

标签: 发布日期:2022-10-14 05:01:06 Catid:1940 Status:6

2064. 上海体量最大体育训练基地年底将投入使用!或设立公众开放日 [100%]

...开放日,让人们近距离观看运动员训练。图片说明:崇明体训基地一期俯瞰图27座建筑风格迥异“崇明体训基地一期共有27座建筑单体,是整个项目中建筑密度最高的区域。”上海建工崇明体育训练基地一期项目经理陈路伟介绍。在现场,记者却没有感受到布局紧凑带来的压抑。27座建筑被绿荫围绕,高度普遍控制在18米至24米,有亲近感,犹如置身校园。27座...

标签: 发布日期:2018-08-14 10:17:58 Catid:478 Status:6

2065. 文化+创意:苏州经济新增长极 [100%]

...墅设计的。”托普瑞德设计顾问公司营销总监许雪峰告诉记者,以往国内别墅喜欢模仿欧美风格,而现在很多人更偏好中式风格,江浙一带尤其喜欢苏式庭院的设计。“现在大家的审美慢慢回归传统,但这个传统并不是一成不变的,比如我们可能需要更现代、更简约一些的设计,所以我们把这次展览称为‘新苏式’。我理解,‘新苏式生活’其实代表一种审...

标签:增长极 创意 苏州 文化 经济 发布日期:2015-04-14 03:27:52 Catid:565 Status:6

2066. 高田GTChair携新品亮相中国家博会 以高端工学椅打造舒适久坐体验 [100%]

...c-Pro系列采用跑车与火箭的双元素融合设计,还原跑车的炫酷线条和流畅造型,独树一帜的设计风格令人过目不忘。整体设计风格以热情奔放为主要调性,符合现代审美。色彩搭配方面,热情的红、科技的银、沉稳的黑,三者激烈碰撞又充分融合,代表了激情与活力。火箭与跑车的设计理念,呼应品牌勇于打破传统、追求卓越的精神。

标签: 发布日期:2023-03-30 10:56:20 Catid:1940 Status:6

2067. 2021年春节档提前打响 5部电影定档大年初一 [100%]

...,饶晓志首部独立执导长片电影《你好,疯子!》口碑喜人,让观众记住了这位具有独特戏剧风格的导演。2018年,饶晓志导演的电影《无名之辈》引发全民讨论,导演韩寒将“年度第一喜剧”颁给它,获得超强口碑,并在各路大片夹击下获得了7.9亿的票房佳绩。 时隔两年,饶晓志带着荒诞喜剧《人潮汹涌》正式归来,此次他将镜头对准现代都市中的小人物,剧情全...

标签:春节档 发布日期:2020-10-16 10:23:14 Catid:1830 Status:6

2068. 3月别墅装修|瓷砖品牌推荐,适配高端空间质感 [100%]

...★★ 品牌介绍:以“质感系瓷砖”为核心定位,聚焦现代简约风格,深受年轻群体青睐。金意陶注重健康美学,是现代风格装修的优选品牌。 核心产品类型:主打哑光质感瓷砖,避免光污染。涵盖木纹砖、仿古砖、岩板等特色系列,色系以中性色为主。 核心技术: 阳光健康砖:采用“XT ...

标签: 发布日期:2026-03-02 01:16:45 Catid:1940 Status:6

2069. 重新定义暖饮标准!MiaoLab妙莱恒温杯首发「隔空直热」技术 [100%]

...order: 0px;" /> 多元适配:多场景满足多样需求 轻奢外观,适配多元风格 妙莱恒温杯整体设计尽显轻奢格调,一色一款,特别推出松绿(松涧绿影)、海蓝(晴海之蓝)两款潮流色彩。它不只是实用的暖饮容器,更是桌面上的精美装饰。置于办公室,可悠然享受忙里偷闲的惬意;用于宿舍,能日常暖身又暖胃;露营时,是休闲时光的绝佳...

标签: 发布日期:2026-02-10 05:29:30 Catid:1940 Status:6

2070. 理财人士:追捧理财产品别误炒股良机 [100%]

...ent.com.cn/UCM/wwwroot/development/upload/Image/mrtp/1_3791217737.jpg" />  流动性充裕银行出售理财产品风格逆转 八成理财产品为中长期  流动性充裕银行出售理财产品风格逆转,昨天在售预期年化收益率在6.1%(含)以上的银行理财产品共计28款,其中八成理财产品为中长期,最长投资期限去到719天,但收益率仅为6.8%。而在去年同期,银行理财产品的销售八成为短期。  但...

标签:理财产品 收益率 银行 发布日期:2014-05-14 04:46:32 Catid:565 Status:6