大约有9,000项符合查询结果,库内数据总量为720,342项。(搜索耗时:0.1114秒) [XML]

1801. 出版方回应“门罗作品蛮译”质疑:翻译很漫长 [100%]

...疑时说,出版方对译者非同一般的要求在选译者时就显露出来。为6本书选定3位译者花了差不多半年时间。  “首要标准是能够翻译诗歌的译者,因为门罗本人热爱诗歌,她是华兹华斯迷,自己也写诗,她的小说语言有诗的节奏;其次,还要保证一位译者能接下两本书的工作量,这样可以保证译笔风格基调变化不大。”  此外,江苏人民出版社认为,零散地...

标签:门罗 译者 翻译 发布日期:2013-11-14 11:42:16 Catid:565 Status:6

1802. 央行逆回购持续放量 变相“双降”能量正在积聚 [100%]

...动性缺口以及为供给侧改革营造适宜的货币金融环境看,变相“双降”措施至少在今年上半年仍是有必要采取的 3月21日,《证券日报》记者从央行获悉,当日央行在公开市场开展了1300亿元7天期逆回购,中标利率持稳于2.25%。这是央行连续两个交易日放量开展逆回购。加上上周央行就中期借贷便利(MLF)操作向部分银行询量并下调利率25个基点,市场人士分析认为,央行再次实...

标签:央行 逆回购 双降 发布日期:2016-03-22 03:54:45 Catid:565 Status:6

1803. 城投债迎3500亿兑付大考 风险尚可控 [100%]

...不过,并非所有人都对城投债唱空,招商证券债券研究员孙彬彬认为,短期内,特别是2014年上半年,城投债不会有任何风险。目前说城投债会出现风险为时尚早。   “如果城投债现在开始就出现兑付风险,接下来7年期的产品到期肯定会发生系统性风险,地方政府也因此会崩盘。”孙彬彬说。   高峰或来临   在城投债面临集中兑付的同时,其发行...

标签:债务 风险 地方政府 发布日期:2014-04-16 10:16:31 Catid:565 Status:6

1804. 45家央企踏准牛市节奏启动定增 将募资1200亿 [100%]

  随着牛市的启动,央企上市公司已在悄然行动。  据统计,近半年来共有45家央企上市公司发布了增发预案,涉资1197.26亿元,部分央企增发价格甚至高于市价。其中,包括中储股份、洛阳玻璃、中纺投资等在内的16家公司配套募资对象是大股东及其关联方之外的第三方投资者。  45家央企募资1200亿  自去年下半年以来,A股定增市场异常火爆,大量...

标签:增发 大股东 发布日期:2015-01-08 04:57:21 Catid:565 Status:6

1805. 市委一号课题形成初步成果 [100%]

...于一切从基层实际出发、一切从群众需求出发,一切顺应社会发展的趋势。”韩正指出,近半年来,四个调研组开展面向全市的全覆盖、全方位调研,摸清了家底,围绕重点研究问题,提出了一些破解难题的初步思路、方案和举措;总结了基层在实践中形成的成功经验,提炼了好的思路和对策,为一号调研课题下一步进入专题研究奠定了坚实基础。“我们现有的体制机制...

标签:市委一号课题 基层建设 社会治理 上海 发布日期:2014-08-07 12:34:12 Catid:478 Status:6

1806. 11家直销银行上演“卡位战” 潜在用户或高达5亿户 [100%]

...,民生银行相关负责人日前透露。  自去年9月份北京银行开启国内首家直销银行大门,半年时间内,已经有11家银行进军直销银行领域,除了北京银行、民生银行外,兴业银行、平安银行等股份制银行,上海银行、包商银行、南京银行、华润银行、重庆银行、江苏银行等城商行都显示出格外的热情。  “在海外,一家独立持牌的直销银行一般要3-4年可以实现...

标签:直销银行 利润 发布日期:2014-09-23 06:24:04 Catid:565 Status:6

1807. 选择奉贤 选择未来丨ALEX:奉贤洋女婿王一男 [100%]

中国发展网讯 历时半年,足迹踏遍奉贤,由奉贤区委宣传部主办、区融媒体中心承办的“选择奉贤 选择未来”百人融媒采访活动终于结下硕果。上海市作家协会散文组作家、区摄影家协会摄影家和区融媒体中心记者,深入各行各业采访来自五湖四海的近百位新奉贤人。从本期起,“上海奉贤”公众号推出专栏,讲述他们选择奉贤,扎根奉贤,与...

标签: 发布日期:2023-03-21 11:10:06 Catid:922 Status:6

1808. 油价美元“齐飞” 谁打破了市场“丛林法则” [100%]

...数保持着负相关关系。不过,今年4月以来,油价罕见地跟着美元同行,携手朝着高位迈进。上半年最后一个交易日6月29日当天,WTI原油期货价格最高探至74.46美元/桶,再度刷新年内新高水平,布伦特原油期货价格也再度升至79.56美元/桶,逼近此前的阶段新高。就在此前一个交易日,美元指数亦升至今年以来最高点95.531。两者之间的同步格局令人匪夷所思。 油价与美...

标签: 发布日期:2018-07-03 09:08:48 Catid:25 Status:6

1809. 银行6月末或再“失血” 理财产品再祭高收益大旗 [100%]

...益产品?   市场人士分析指出,尽管今年年中“钱荒”的极端现象难以出现,但在半年末考核的敏感时点,资金面紧张仍在所难免,月末或迎来银行揽储的又一小高潮。   银行6月末或再“失血”   尽管公开市场连续实现净投放,央行实施的两次定向降准也向市场输送了近2000亿元的资金,但在市场人士眼中,月末、季末和半年末&l...

标签:理财产品 发布日期:2014-06-18 11:40:35 Catid:565 Status:6

1810. 广汽本田凌派油箱异响用户担心 厂家称不影响安全 [100%]

...料图片 魏巍/摄  中新网12月30日电 中新网汽车频道综合报道,近期,有媒体报道刚上市半年的广汽本田凌派旗下车型多存在油箱异响问题,有车主担心油箱异响频发存在安全隐患。近日,广汽本田客服答复中新网汽车频道表示,该异响并非设计缺陷,不会影响到车辆的使用和安全。中消协则提醒消费者,出现异响后可以联系当地的消协,求助相关专家来进行车内的异响...

标签:油箱 本田 汽车 厂家 中新网 发布日期:2013-12-30 10:25:24 Catid:1159 Status:6