搜索：中有一 - - 中国发展网

大约有600项符合查询结果，库内数据总量为705,106项。（搜索耗时：0.0367秒） [XML]

...还是换成中国人已有的表达？这是一个不容回避的问题。例如在《新约·加拉太书》中有一句“人种的是什么，收的也是什么”，固然可以翻译成中国人耳熟能详的“种瓜得话，种豆得豆”，但是意群就收窄了。最为严重的是，一旦一句话变成中文里的熟语，就会被熟读中文的人忽略。黄灿然举过一个例子。 “W.H.奥登在《悼叶芝》一诗中有...

标签:巫宁坤文学翻译家 发布日期:2019-08-13 03:34:11 Catid:565 Status:6

172. 红掌绿萝走进“屋里厢” [95%]

...道。端午之际，明星村为创建成和美宅基的10个村组每户家庭发放绿萝，并表彰15位在创建过程中有出色表现的村民。这不仅为村里增添一抹绿色，也激励大家今年整建制创成和美宅基。作为受表彰者之一，毛恩妹接过一盆红掌后开心不已，“这份礼品很特殊，其实我也没做什么，就是配合村里把工作做好。”家住明星13组的毛阿姨，是一名退休妇女干部，家里原先...

标签: 发布日期:2018-06-22 10:16:00 Catid:926 Status:6

173. 德司法部长要求斯诺登在莫斯科为NSA调查作证 [95%]

...等级处理，而是只有在掌握最初线索的情况下，检方才有可能立案。斯诺登提供给媒体的资料中有一份文件显示，默克尔手机在10年前就已经上了窃听名单。　　对默克尔手机窃听案的调查开始之后，在俄罗斯避难的斯诺登成为检方调查取证的关键人物。德国政府至今以无法保障斯诺登安全为由拒绝邀请其前往德国。马斯对政府的态度辩解时表示：“起决定性作用的是...

标签:斯诺调查马斯德国 发布日期:2014-06-10 11:18:20 Catid:565 Status:6

174. 谁在疫情下买房买卖双方画像还原北京楼市现状 [95%]

...买豪宅？宏观经济数据触底后的房地产市场又将走向何处？北京商报记者近日走访部分在疫情中有成交的购房者、营销总，试图通过复盘他们的买卖经历，还原真实的北京楼市现状。刚需客：新房首付太高转投二手 ■买房理由：社保终于满五年刚需客王柯（化名）终于在2020年3月即将结束之际，买下了自己在北京的首套房：坐标东五环、十里堡，50平方米、总...

标签:疫情买房楼市 发布日期:2020-04-20 04:20:08 Catid:565 Status:6

175. 上海自贸区挂牌两月新设企业逾1400家 [95%]

...一批项目储备。根据国务院制定的《总体方案》，上海自贸试验区在六大服务业开放领域中有23条开放措施，目前已有12条得以实施。据介绍，作为自贸试验区深化功能创新拓展、产业转型升级等方面的试点内容，目前上海联合产权交易所已在区内设立联合产权交易服务公司，上海期货交易所也将设立国际原油期货交易平台。同时，全国首个跨境电子商务服务平台“...

标签:上海自贸区企业 发布日期:2013-12-03 07:51:56 Catid:565 Status:6

176. 上海自贸区12个代表性扩大开放项目签约 [95%]

标签: 发布日期:2018-11-20 11:15:25 Catid:479 Status:6

177. 专家：纯电动汽车将成为新车市场和保有量的主流 [95%]

...万辆车当中，每4辆就有一辆是新能源汽车。中国新能源汽车保有量1300多万辆，在中国100辆汽车中有4辆是新能源汽车。刘斌预测，“未来实现2030年碳达峰、2060年碳中和的过程中，新能源汽车尤其是纯电动汽车将会成为新车市场和保有量的主流。”刘斌认为，未来会达到90%以上，90%以上是纯电动，还有燃料电池汽车。在此背景下，刘斌称，以特斯拉...

标签: 发布日期:2023-06-21 02:37:25 Catid:25 Status:6

178. 天津海关发布打击毒品走私工作情况新型毒品走私案件占七成 [95%]

...申报为“蛋卷”的包裹进行机检查验时发现图像异常，图像显示在装有蛋卷食品的金属盒中有一支装有不明液体的管状物，有夹藏嫌疑，现场关员经开箱查验初步判断，疑似为含有大麻成分的烟油。海关现场继续对高风险包裹进行开箱查验，又再次筛查出同一寄件人的13件包裹，共查获疑似“大麻烟油”43支。与此同时，天津海关缉私部门迅速行动，大麻烟油鉴定与...

标签:天津海关毒品走私禁毒日 发布日期:2019-06-25 10:38:12 Catid:565 Status:6

179. 松江区车墩镇家惠助老服务社开展“关爱功臣”活动 [95%]

...年来，经过历史的涤荡与沉淀而铸就的博大精深的文化的具象表现。参加此次活动的优抚对象中有一位阿婆已经96岁高龄，服务社工作人员全程为其保驾护航，小心翼翼的帮忙推轮椅，搀扶着上下楼梯，尽可能让阿婆多看一些景点。活动结束前，大家纷纷合影留念，并表示这样的区内游活动非常的好，希望来年还能多一点类似这样的活动，既能走出家门又能让大家相聚在一起。...

标签: 发布日期:2018-12-24 06:57:02 Catid:478 Status:6

180. 老年“红色段子手”，走街串巷传播“时代强音” [95%]

...在吹牛，会影响宣传公信力。所以哪怕有时候可以举自己的例子，我也不讲。”谈及生活中有何遗憾，丁昆源想了想，笑着说：“有时候出门，别人会对我说，老丁，你今年85啦！我就说还没到，今年是84周岁。时间过得太快了，想做的事很难一件件都做完，这有点遗憾。我热爱宣讲事业，会尽我所能在这个岗位上继续做贡献。”

标签: 发布日期:2018-07-16 07:22:51 Catid:478 Status:6

171. 逝者 | 巫宁坤：死亡也一定不会战胜 [95%]

172. 红掌绿萝走进“屋里厢” [95%]

173. 德司法部长要求斯诺登在莫斯科为NSA调查作证 [95%]

174. 谁在疫情下买房买卖双方画像还原北京楼市现状 [95%]

175. 上海自贸区挂牌两月新设企业逾1400家 [95%]

176. 上海自贸区12个代表性扩大开放项目签约 [95%]

177. 专家：纯电动汽车将成为新车市场和保有量的主流 [95%]

178. 天津海关发布打击毒品走私工作情况新型毒品走私案件占七成 [95%]

179. 松江区车墩镇家惠助老服务社开展“关爱功臣”活动 [95%]

180. 老年“红色段子手”，走街串巷传播“时代强音” [95%]

相关搜索: