大约有200,000项符合查询结果，库内数据总量为700,078项。（搜索耗时：0.3755秒） [XML]

17141. 《射雕英雄传》要推首部英译本 被称为“中国版《权力的游戏》” [100%]

...。 金庸的武侠作品曾被翻译成韩文、日文、法文、柬埔寨文、印尼文、泰文、越南文，但就是英译本很少，只有《雪山飞狐》、《鹿鼎记》、《书剑恩仇录》3部作品有英译本。 此前曾有热心读者自发翻译了《射雕英雄传》部分章节传上网，但没有专业编辑出版，也未购买版权。 业内人士认为，东西方文化的差异使得武侠小说在英语世界的接受度比不上东亚文...

标签:翻译 射雕 英雄传 中国 发布日期:2017-11-06 09:59:16 Catid:1162 Status:6

17142. 高铁盒饭价格缘何居高不下？行业垄断且缺乏监管 [100%]

...意的是，在某些特殊区域，原本市场化的产品或服务，也会呈现出或多或少的垄断属性。餐饮就是如此，政府早就放开了餐饮价格，对于遍布于大街小巷的餐饮店，价格放开没什么问题，只要商家明码标价即可；但是，机场、景区、高速公路服务区等特殊区域的餐饮店，如果政府对其价格放手不管，便会出现“天价面”“天价水”，损害消费者权益，这已经为事实...

标签:高铁 盒饭 监管 价格 行业 发布日期:2017-04-26 08:36:35 Catid:565 Status:6

17143. 诺贝尔文学奖今晚揭晓 出版大战随即打响 [100%]

...、中国作家莫言在西方文坛也属冷门。 　　对此，评论家止庵认为，诺奖的两大任务之一就是“确认文学成就”，这种“确认”是有前提的——不是此时如日中天，再颁个奖以示“锦上添花”，而是作家德高望重，此前的作品已奠定了重要的文学地位。作家唐诺则在一篇名为　《早该把诺贝尔奖给昆德拉了，阿猫阿狗都得了》的文章中，尖锐地说...

标签:文学奖 诺贝尔 作家 发布日期:2014-10-09 10:30:33 Catid:565 Status:6

17144. 专家：松绑楼市是饮鸩止渴 但目前毒药也得喝 [100%]

...层次：房地产退出后，谁能接力中国经济的下一棒?　　毛大庆：房地产这个行业，其实它就是饮鸩止渴的“鸩”。我们从事这个行业的人，当然希望这个“鸩”一直喝下去，但是喝多了人就完了，就因为这个“鸩”太好喝了，我们喝了十多年。现在的问题在于，我们怎么发现新的抓手，这是中国今天的问题。　　虽然毛大庆所在的房地产业是既得...

标签:房地产 中国经济 大庆 发布日期:2014-06-30 05:44:41 Catid:565 Status:6

17145. 三大运营商全部上榜环保部黑名单 或因竞争抢建基站 [100%]

...行业竞争。该业内人士认为，运营商现在网络建设压力非常大，三大运营商的未批先建，或许就是在运营商竞争激烈的当下，互相抢建基站的后果。 　　建设基站俨然已经成为目前最让运营商头疼的一个问题。由于公众对基站辐射的担忧，运营商基站被投诉已非个案。一方面是许多用户投诉网络覆盖不全信号质量不好，一方面基站附近的业主又非常抵触运营商在自己居住...

标签:环保部 环境 运营山 基站 发布日期:2014-05-16 03:46:38 Catid:565 Status:6

17146. 晏扬：公务员无人辞职的调查结论很可笑 [100%]

...问显得相当可笑——你问在职公务员是不是已经辞职，回答当然是“没有”，本身就是多余一问。这好比开会的时候领导说“没有到的人请举手”，结果没有人举手，于是领导心满意足地认为人到齐了，岂不可笑? 　　公务员主动辞职的确实不多，但并非没有。记者不去调查这些单位近年来有多少人辞职，也不去调查这些公务员为何辞职，却去询问在职...

标签:公务员 发布日期:2014-02-14 08:17:24 Catid:565 Status:6

17147. 地震无法消失 但他要让震中房屋不倒 [100%]

...、“5·12”汶川大地震等地质灾害，破坏了当地大量的建筑物。“我所做的工作，就是研究如何提升土木结构的抗灾抗震能力，尽可能让房屋震不倒。” 最近，凭借在减震领域取得的研究成果，徐赵东捧得了首届科学探索奖的奖杯。“得奖只是对过去的肯定，未来我还要继续努力。”他说。 啃下减振材料“硬骨头” 在...

标签:地震 房屋不倒 发布日期:2019-11-25 03:10:21 Catid:565 Status:6

17148. 科技部副部长:中国农业现代化与欧美大概20年差距 [100%]

...业部、中国证监会等七家单位共同主办，首届中国农业科技创新创业大赛拉开帷幕。“我们就是为那些手里攥着好项目，却苦于没有资金的人提供平台，让大家站出来晒项目，争取资金。”大赛开幕，张来武发表演讲鼓励全社会踊跃参与。大赛共征集到1771个有效报名项目，最终有19个项目获得了天使投资或风险投资，投资总额达到8125万元。　　“科技特派员制度...

标签:科技 现代农业 特派员 发布日期:2014-11-18 03:33:34 Catid:565 Status:6

17149. 静安安路生：为担当者撑腰鼓劲、建立健全容错机制，以创新实干打造“新标杆” [100%]

...dquo;，这就变成障碍了。这次区委一号课题调研，我们发现目前干部作风方面最大的短板就是“思想解放不够、创新意识不强”，一些干部缺乏敢闯敢试的勇气和胆识。政府机关、办事窗口和所有工作人员，都要善于换位思考，敢于创新突破，特别是各级领导干部必须有敢负责、勇担当、敢碰硬的气魄。 大...

标签: 发布日期:2018-07-05 06:51:00 Catid:478 Status:6

17150. BAT圈流量 在线教育创业者转二线城市 [100%]

...二、三线城市的需求量虽然少，但是放眼全国来看就非常多了。 　　在线教育最大的优势就是通过技术改变了教育的方式。可以从两个切口进行分析：比如在学历教育领域，学生可以通过做题库，进行智能化数据分析进行“因材施教”的学习。从这个角度来说，最受益的当然是二、三线城市。再比如针对职业教育领域，在一个三线城市想考一个注册会计师，找不到...

标签:教育 领域 城市 互联网 发布日期:2013-12-30 06:18:08 Catid:1159 Status:6

相关搜索:

也就是 就是说 我就是奇迹 我就是喜欢 精神就是 的事 我就是天才