大约有3,000项符合查询结果，库内数据总量为693,735项。（搜索耗时：0.0923秒） [XML]

1671. 南开博士发现林语堂英译《红楼梦》原稿 [90%]

...》原稿的发现对相关研究很有意义。林语堂的翻译方法非常独到，采取的是编译的方式，把七八十万字的原著压缩了一半，这是一个很大的工程。 刘士聪说：“林语堂知道英文读者读这样的故事困难在哪里，于是把《红楼梦》用他们能理解的方式重新编写了一遍，这很大胆但很明智。”对于林语堂在文中穿插了的个人评述，刘士聪认为，一般的翻译会选择用注释的...

标签:林语堂 南开 红楼梦 原稿 博士 发布日期:2015-07-28 10:21:23 Catid:565 Status:6

1672. 出版业跨国并购：在卖书中讲好中国故事 [90%]

编者按近年来，在西方世界范围内的图书出版界，上世纪七八十年代创业的一批出版人纷纷老去，但受其文化影响与法律和税收制度的制约，老一辈的事业后继无人。中国日益增强的经济实力与影响力，使得中国的出版企业成为最受追捧的买方。广西师范大学出版社集团有限公司对澳大利亚视觉出版集团的收购，正是这样一个经济、文化与历史背景下的典型...

标签:images 文化 图书 发布日期:2014-09-13 07:38:23 Catid:565 Status:6

1673. "2025年度成语"在邯郸揭晓 [90%]

...渐"守初心。2025年9月3日，是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年纪念日。八十载山河无恙，浴血奋战的中华民族，实现了从任人欺凌到走向复兴的伟大跨越，成为维护世界持久和平的重要力量。这份初心，凝于浴血奋战的烽火征程，源自报效祖国的赤诚丹心。2025年，全党开展深入贯彻中央八项规定精神学习教育。中央八项规定每一条都聚焦具体问题，深入...

标签: 发布日期:2026-01-08 04:32:12 Catid:1940 Status:6

1674. 自由不羁的伟力与情深——英国女画家玛吉·汉布林 [90%]

...国艺术，有着怎样的了解？会担心中国观众对自己的画作有误读吗？ 答：大约在上世纪七八十年代，我在大英博物馆里接触到了为数众多的中国艺术品。画作里简洁的笔触，以及难以用寥寥数语就能形容的色彩、线条，实在太令人着迷了。我很惊叹于画家居然能在一幅卷轴画里搁进去那么多的内容，山水、人物，就那样安静地端坐在那里。有时候画面里只有一个人坐在古...

标签: 发布日期:2019-04-10 02:44:52 Catid:486 Status:6

1675. 最老的“魔方” [90%]

...能够找到关于姨外婆经历的所有问题的答案，最终将她的人生变成我的作品。上世纪八十年代后期的一天，我与母亲在长沙街头散步的时候遇到了姨外婆的一位中学同学。她告诉我们，姨外婆少女时代的绰号是“张五百”，因为她三十年代初期在长沙含光中学读初中的时候，五门功课都是满分。现在，姨外婆的年龄也超过一百了。这是哪怕用百分之百的天才加百分之...

标签: 发布日期:2019-02-06 05:25:45 Catid:478 Status:6

1676. 将生态发展进行到底 [90%]

...圾分类，实现更高水平、更高质量的全覆盖目标。水是崇明生态系统的核心，自上世纪七八十年代至今，崇明的水环境治理工作，根据不同时期的实际，不断进行调整提标。如今，农村生活污水处理、黑臭河道、劣Ⅴ类水体整治等工作，成为提升生态环境品质的重头戏。以农村生活污水处理为例，崇明明确到2018年，实现全区处理率100%的目标。崇明与多家世界级选手合作...

标签: 发布日期:2018-11-09 10:51:16 Catid:478 Status:6

1677. 续写甜蜜来宾 来宾糖业绽放甜蜜之花 [90%]

...亩，糖料蔗良种基本实现全覆盖。 “对于甘蔗育种，目前农科院的试验基地里已经有八十多种材料，有一些好的材料已经进入了鉴定谱。三到五年后，这些新的品种将会为来宾市的甘蔗产业作出巨大贡献。”来宾市农科院果蔬所所长、国家糖料产业技术体系来宾综合试验站站长杨祖丽信心满满地说道。 坚持“科技强糖” 推...

标签: 发布日期:2024-12-11 11:14:15 Catid:566 Status:6

1678. 女能人与众不同的人生“词典” [90%]

...，完成工作后再从芦溪返回萍乡，第二天上午又赶回村委会。两年的风雨兼程，让她瘦得只有八十多斤。回忆当时的坚持，她觉得很值得也有点小“得意”：“像我这样五十岁的农村妇女，能把电脑用得溜溜转的没几个，都得益于当时的苦学。” 2006年从萍乡电大毕业后，她咬咬牙买了村里的第一台电脑，没网线又咬咬牙买了网络专线。

标签:脱贫致富 发布日期:2022-03-08 03:31:56 Catid:1830 Status:6

1679. 当艺术遇见公益，欧葆庭99公益义卖会暨夕阳红艺术节在南京开幕 [90%]

...下，长辈们创作了一幅幅生动的图案画。南京艺术学院副教授乔爽表示：“长辈们虽然已经八十九十岁了，但他们对自己的作品非常执着，非常努力地要把自己的作品画好，他们从不觉得自己是老年人就放弃对美好的追求。”最终，长辈们的作品应用到了丝巾、T恤、帆布包等生活服饰用品上 ，本次开幕式是他们的作品首次公开亮相，长辈们身穿印有自己创作的图案的衣...

标签: 发布日期:2024-09-06 10:39:02 Catid:1940 Status:6

1680. 家乡随记 [90%]

...呢。有一次，狼来偷吃鹅，家里的大狗随大人一起追击，最后只找到了吃剩下的鹅毛和鹅蛋。八十年代之后，狼就消失了踪影，家乡的孩子们也不再谈狼色变。但狼的存在，确实让孩子们在历经夜晚的恐惧后变得强大和勇敢。可以说，狼影响了一方人的意志和精气神。说起岱鳌山主峰龙王顶上的龙王寺，如果从周边茫茫平原仰望，看那寺庙，倒是有点像小布达拉宫，这不啻为...

标签: 发布日期:2020-05-05 05:56:12 Catid:1828 Status:6

相关搜索:

八十年代