大约有2,000项符合查询结果，库内数据总量为705,098项。（搜索耗时：0.0615秒） [XML]

141. 文学翻译质量，“一代不如一代”？ [100%]

...缺少被深入浅出转化的文体和平台，以至于近年偶尔出现的大众层面的翻译讨论，仍然停留在相当浅的层次，典型的例子就是围绕冯唐译《飞鸟集》的争议 ■世界文学潮流的嬗变，对我们衡量好译本的标准，一直在提出新的审美要求，但我们的普遍欣赏水准与这种要求其实存在一定程度上的脱节。历史证明，健康发展的“翻译体”，对于保持中国语言及文学的活力...

标签:翻译 文学 　　 读者 发布日期:2017-06-15 09:30:28 Catid:484 Status:6

142. 英国首相之选落下帷幕 短期英国经济或仍将低迷 [100%]

...在阻止英国首相通过暂停议会的手段强行推动“硬脱欧”，这项决议得到了工党、自民党以及相当一批保守党议员的支持。黄俊认为，由于目前英国脱欧的主导权在议会，他认为英国首相换人并不会起到决定性的改变，各方撕裂的意见依然存在。且从目前议会内部分歧来看，统一各方意见仍然非常困难，英国未来的“脱欧”方案仍然存疑。英镑或将延续低迷态势

标签: 发布日期:2019-07-25 05:25:48 Catid:479 Status:6

143. 544家公司披露半年报近七成净利润同比增长 [100%]

...袭”。今年上半年，由于市场猪肉价格长时间处在高位运行中，相关上市公司也因此收获了相当可观的净利润，正邦科技和雏鹰农牧上半年的净利润同比增长幅度位居前两位，从拥有生猪养殖类业务的上市公司的半年报中可以看出，公司产品的毛利率同比有大幅度的提升。 归属于母公司股东的净利润金额排序来看，金融类企业仍是A股公司的“利润担当”，在14家...

标签:同比增长 公司产品 上市公司 A股 发布日期:2016-08-15 09:26:53 Catid:565 Status:6

144. 卤味拼盘引发细菌性食物中毒 如何避免冷盘的危险？ [100%]

...证温度稳定在4℃至6℃之间，所以保质期会比较短。如果当天卖不完，第二三天又接着卖，其实相当令人担心。我就曾经有一次中招，后来吸取教训，这类食物都会蒸一下，或者微波炉加热一下，杀菌之后再吃。 第二，说明你买来之后没有在室温下放太久。及时吃掉很重要。店家本身靠谱负责，但有些消费者自己可是很不靠谱的，从店里到家里本来不远，但买了熟食凉菜...

标签: 发布日期:2018-09-12 11:45:00 Catid:492 Status:6

145. 利率下行了，金融债配置力量为何仍偏弱？ [100%]

...25%的理论高点后有所回落，但仍然维持在20%附近的历史绝对高位。与2013年下半年、2017年3～4月相当，与利率债收益率水平的明显下行构成较大反差。国开与非国开金融债之间的价差也可以作为佐证，这一价差水平同样维持在高位，意味着机构给予国开债较高的流动性溢价。 为何货币仍未传导到配置上？ 既然今年以来银行体系整体获得中长期流动性有所改善，利率债...

标签:金融债 基础货币 发布日期:2018-07-11 03:39:32 Catid:565 Status:6

146. 中国与世界之间的经济联系正在悄然改变 [100%]

...中国资本的依存度也同样明显。举例而言，2013~2017年间，马来西亚从中国获得的外商直接投资相当于其国内投资总额的6%；在新加坡则为5%。 资源丰富的国家更依赖中国的需求。对外出口自然资源的国家显著依赖中国的需求。以南非为例，对华出口目前已占到其国内总产值的15%，而2003~2007年间这一比率仅为2%。与之相似，对华出口目前已占到澳大利亚总产值的16%，先前这一...

标签:中国经济 发布日期:2020-01-17 08:51:21 Catid:565 Status:6

147. 风电光伏标杆电价紧跟燃煤发电下调 新能源投资迎来政策平衡 [100%]

...为此，《能源发展战略行动计划（2014~ 2020年）》提出了“到2020年风力发电与煤电上网电价相当、光伏发电与电网销售电价相当”的目标。 下调电价防止盲目投资 本次调价其实早有风声，而一个星期前媒体报道的最新版讨论稿，降价幅度仍小于此次实际公布的水平。即使如此，林伯强还是认为“非常温和”。 通常情况下，降低上网电价会打击新能...

标签:风电光伏标杆 新能源投资 发布日期:2015-12-25 10:27:54 Catid:565 Status:6

148. 广东省人口总量和10年人口增量均居全国首位 常住人口1.26亿 10年增2171万人 [100%]

...40697人、6088113人、5734388人、5341952人。广东增长人数几乎与浙江、江苏、山东三省合计增加人数相当。 从年龄构成看，广东常住人口老龄化进程加快，但仍慢于全国。在广东，60岁及以上人口占全省人口比重为12.35%，比2010年提高2.62个百分点，但比全国平均比重18.70%低6.35个百分点，其中65岁及以上人口占比为8.58%，按照国际通行判断标准，广东已经进入老龄化社会，但比全...

标签: 发布日期:2021-05-13 05:05:24 Catid:565 Status:6

149. 考研报班指南,考研培训班排名更新 [100%]

...当借助扶手等工具的帮忙，或许要更加轻松一些。而考研培训班就是在考研备考过程中能起到相当大作用的角色！如何在一众考研培训班中选到合适的机构，就成了很多考研人的难题。以下是小编总结的2025考研培训班排名，像社科赛斯还有很多知名机构都有上榜！

标签: 发布日期:2024-10-08 11:14:11 Catid:1940 Status:6

150. 高比例可再生能源时代呼唤灵活电力系统 [100%]

...现实问题。《报告》研究团队计算发现，2016至2018年间，中国弃风弃光电量共计1389亿千瓦时，相当于3000万千瓦煤电厂一年的发电量，对应约350亿元燃煤成本和4000万吨二氧化碳排放。即使全额保障性收购等强制性政策的实施使弃风弃光总量较之前有明显改善，2019年的弃风弃光总量仍高达215亿千瓦时，相当于450万千瓦煤电厂一年的发电量，对应约50亿元燃煤成本和600万吨二氧化碳...

标签:可再生能源 电力 煤电 发布日期:2020-10-25 10:53:12 Catid:1828 Status:6

相关搜索:

相当 相当于 程度 相当高 程度上 一定程度