大约有5,000项符合查询结果，库内数据总量为705,369项。（搜索耗时：0.0828秒） [XML]

1371. 文学翻译质量，“一代不如一代”？ [100%]

...标准滞后的困境。对于外国文学译本的遣词造句、标点使用当然也存在规范问题，但这种规范是不是应该跟中国文学以及其他实用文体有所区别？是不是应该尊重并研究世界文学演进的规律和特点？如果僵硬地套用这些“千文一面”的规范，在翻译中把外国文学中很多与内容密不可分的独特形式一律用这些规范加以篡改，这样做有没有必要，会不会造成文化信息的损失？...

标签:翻译 文学 　　 读者 发布日期:2017-06-15 09:30:28 Catid:484 Status:6

1372. 睡前饿了，吃还是不吃？ [100%]

【健·生活】 一到晚上，你是不是有过纠结：要不要弄点夜宵？ 很多人说睡前吃宵夜不好，最常说的理由就是会长胖。其实，长胖跟吃夜宵本身并没有很大关系。之所以长胖是因为摄取的热量超过身体所需，多余的热量全都变成脂肪贴到肚子、屁股、大腿上了。所以，只要摄取的热量小于身体所需，就不会长胖。 但也不能毫无顾忌，太晚吃...

标签: 发布日期:2025-02-08 05:46:39 Catid:2182 Status:6

1373. 无人驾驶：与人工智能和解后的未来 [100%]

...这样报道。 敢不敢乘坐？其实我想问的是：你敢不敢开快点？ 无人驾驶小轿车上路是不是意味着科幻电影里那些炫酷的镜头会就此成真？就好像佐罗的马一样，只需吹个口哨，爱车就狂奔到眼前待命。看它一眼，人脸识别技术就自动解锁车门。而上车只要说一下目的地，然后喝杯红酒，睡上一觉，醒来就到了？醒醒醒醒，你说的还是梦里才能实现的事情。而现实中...

标签:无人驾驶 发布日期:2017-09-29 05:33:00 Catid:1159 Status:6

1374. 叶檀：中国楼市刚性需求时代还没有过去 [100%]

...。虽然大家都在说地方政府救市难以改变楼市目前的颓势，但是说中国楼市要垮掉，这种担忧是不是有些多虑了?　　叶檀：穆迪是世界知名的评级机构，它的评级直接影响到中国房地产企业的融资成本，所以我们对穆迪的评级给予特殊的关注。在此前，一些机构包括花旗银行在内，都发布一系列的报告看空中国的房地产市场，但中国的房地产市场并没有因此垮台。这些机...

标签:房地产 中国 城市 市场 发布日期:2014-05-23 03:41:55 Catid:1159 Status:6

1375. 李铁：城镇化转型政府要勇于改革自己 [100%]

...问题，机构和人员编制等问题，在这方面，浙江做出了很好的探索。过去认为特大镇进行改革是不是要解决相应的机构和编制问题？我们认为情况未必是这样，这种“小政府大社会”“小马拉大车”，应是未来县以下行政机构改革的重要方向。这么少的人员管理这么庞大的规模，这么多的经济总量、企业、外来人口，不但没有给国家增加负担，而且上交了大量的财...

标签: 发布日期:2014-10-01 08:03:48 Catid:485 Status:6

1376. 户籍改革到位每年可获超万亿收益 [100%]

...，全国一个标准，户籍制度改革的难度会小很多。　　户籍制度改革的成本，很多计算都是不恰当的。我们的研究表明，如果把改革措施做到位，通过促进劳动力的进一步流动，可以带来效率改善和生产力提升，每年大概能带来相当于1万亿-2万亿的收益。　　户籍改革迫切需要顶层设计　　新京报：7月24日，国务院印发《关于进一步推进户籍制度改革的意见》...

标签:改革 户籍 改革 发布日期:2014-10-14 03:07:25 Catid:565 Status:6

1377. 总经理被查怎么成了中铝利好 [100%]

...8%之后，追高买入的普通投资者已经出现了6%的浮亏，如果这一损失不需要操盘机构赔偿的话，是不是光大证券也不需要赔偿投资者了?这两个情况颇有异曲同工之妙。 　　本栏认为，昨日上午推动中国铝业股价上涨的资金，已经有很大的操纵股价的嫌疑，利用资金优势，强行推动股价上涨，吸引中小散户跟风买入。管理层是否也应该对此进行调查，以保证未来股票价格可...

标签:中铝利好 总经理被查处 发布日期:2014-09-18 11:32:39 Catid:482 Status:6

1378. 首个公开质疑核酸检测可靠性的医生:人命关天 [100%]

...湖北省内的“临床诊断病例”分类。消息一出，张笑春又接到不少电话，“问我建议是不是白提了，是不是回到了原点”。在细看新版方案内容、给出答复后，张笑春又给自己找了新的活儿，解读两版指南，分析CT影像在疫情发展不同时期的相应任务。 面对眼下全国累计确诊的8万余病例，CT影像要进行肺部损害的分期评估。“判断患者是轻症还是重症，是...

标签:新冠肺炎 核酸检测 发布日期:2020-03-03 02:24:22 Catid:1855 Status:6

1379. 买鸟放生催生血腥产业链 野生鸟遭大肆捕猎买卖 [100%]

...儿，主要放生人工养殖的鱼和龟。有3个小组表示，曾经放生过一两次鸟儿，从市场上买来的，是不是野生的，不知道。另有3个群表示，没放生过鸟儿，但如果市场上有卖，会去解救它们。　　“呵呵，买野生鸟儿放生，是不是不太合法?”在某小组群里，记者因为一句“不恰当”言辞被迅速“踢”出该群。　　以“北京 放生”为关键词，搜索...

标签:放生 市场 野生动物 发布日期:2014-08-26 06:41:16 Catid:25 Status:6

1380. 知识付费兴起引议：内容不靠谱？学习不持久？ [100%]

...。 其实，学习本身就是一个拼凑知识碎片的过程。例如，提起物理学，最让人印象深刻的是不是摩尔定律、加速度等一连串名词？回想学生时代，每门课程的学习都是从一个个概念开始的，零散的知识点串联起来，才能搭建起完整的知识框架。即便选择看书学习，如果不是一口气读完整本书，内容的获取不也是碎片化的？都要通过知识复盘，将碎片化内容系统化。 ...

标签: 发布日期:2017-12-04 08:00:00 Catid:484 Status:6

相关搜索:

不是也 是不是 不是 是不 又不是真的爱 那不是我 电影