大约有40,000项符合查询结果,库内数据总量为714,720项。(搜索耗时:0.5028秒) [XML]

12451. 为何文学翻译屡遭非议? 书越译越快质量却最终败给时间 [100%]

...找几个甚至十几个译者,分章合译,也许畅销书这样翻译尚可,但是这种赶工期的风气,现在已经越来越多地蔓延到了纯文学著作,甚至学术图书领域。每年10月,诺贝尔文学奖一颁出,国内出版界立即掀起版权抢购风潮。之后,照例是抢译赶出,“快! 快! 快!”成了文学翻译能否跑赢市场的关键词。库切2003年10月获诺奖,半年后《库切小说文库》已经上市。女作家门罗10...

标签:翻译 文学 译者 刺槐树 发布日期:2016-12-12 11:19:42 Catid:575 Status:6

12452. 成立存款保险公司是一种制度完善 [100%]

...更多保障,是一项基础性的制度安排。 四年来,我国存款保险尽管未发生支出和使用,但已经在金融体系中发挥了积极作用。虽然存款保险一定程度上增加了银行支出,但在金融供给侧结构性改革推进中,有利增强金融体系的安全性,维护公众对银行的信心和信任。对大银行来讲,存款保险有助大银行逐步去除事实上的“国家信用”,成为真正的市场主体;对...

标签: 发布日期:2019-06-12 11:31:14 Catid:479 Status:6

12453. 新京报:莫助长滥用诉讼对抗舆论监督 [100%]

...,将会对媒体的正常舆论监督造成巨大损害。   早在2013年7月,北京市工商局东城分局已经对世奢会(北京)国际商业管理有限公司以“提供虚假材料”为由做出行政处罚,吊销其营业执照。今年2月20日,北京二中院也做出终审裁定,“吊销决定合法”。这意味着打着“维权”名义起诉新京报的“世奢会”,其法人资格已经中止,面临清盘注销。

标签:舆论 发布日期:2014-05-08 12:22:26 Catid:565 Status:6

12454. 利率市场化不会急在1年内完成 [100%]

...成,Shibor的基准利率地位已得到越来越多的市场主体的认可。作为基准利率曲线的短端,Shibor已经能够比较准确反映银行间市场的资金供求情况。下一步,将进一步扩大Shibor定价产品的覆盖范围,发挥Shibor对短期存款、票据、理财、资管等产品的定价基准作用,同时通过丰富的金融产品和无障碍的市场间资金流动建立Shibor短端利率与中期利率间的联动作用。建立完整的收...

标签:利率市场化 发布日期:2013-12-17 09:36:17 Catid:565 Status:6

12455. 2020年房地产超预期发展,2021年该怎么走? [100%]

... 关房地产政策,刘洪玉认为,2021年,已有政策框架将持续保持稳定,重点还是要完善已经有的制度,比如说住房保障体系完善,租购并举住房制度,租赁市场补短板等。

标签:房地产 发布日期:2021-01-19 09:38:06 Catid:565 Status:6

12456. 煤炭增值税税率有望下调至13% [100%]

...6.11,64.380,1.75%)动力煤价格指数显示,5500大卡动力煤报收459元/吨,比前一报告期下降10元/吨,已经连降13周。今年以来,环渤海动力煤价格指数累计下跌了66元/吨,跌幅达12.6%。 除了煤价,煤炭产销量、进出口量、发运量、库存等多个运行指标也呈现恶化趋势。中国证券报记者从中国煤炭工业协会获悉,一季度煤炭产量8.5亿吨,同比下降3.5%,全国煤炭销量8亿吨,同比下...

标签:税率 增值税 煤炭 发布日期:2015-04-12 11:00:29 Catid:108 Status:6

12457. 周小川:不会轻易采取大规模刺激政策 [100%]

...区首席经济学家刘利在评论4月CPI数据时称,央行可以考虑进一步放松货币政策。“通缩风险已经攀升,降准可以帮助中国企业降低贷款利率。”近日央行货币政策委员会发布《2014第一季度中国货币政策执行报告》,新写入“主动作为”一词令市场猜测近期是否会调降存款准备金率,然而周小川此番演讲已经表明,央行一直在主动作为,而目前尚未到需要降准的时...

标签:周小川 经济 准备金 金融 货币政策 发布日期:2014-05-12 03:02:37 Catid:565 Status:6

12458. 把石墨烯卷起来 “万能”的碳纳米管或改变未来 [100%]

...制备出来的呢? 饭岛澄男首次发现的碳纳米管是通过电弧放电法制得的。现在,碳纳米管已经发展出激光烧蚀法、化学气相沉积法(CVD)、固相热解法等多种制备方法。其中,CVD法因成本低廉、可控性好、易规模化制备而被广泛采用。 李清文介绍说,用CVD制备碳纳米管时,碳原子在催化剂表面吸附、扩散、溶解并达到饱和后析出形成碳纳米管。催化剂作为碳纳米管...

标签:石墨烯 碳纳米管 发布日期:2021-08-27 09:58:47 Catid:25 Status:6

12459. 何建武:高质量发展主要依赖技术的进步转变 [100%]

...,我的工作是做一些宏观研究,所以我讲的更偏宏观,希望对大家有一点点启发。刚才徐局长已经把很多内容提到了,我稍微展开一点,我讲的题目是如何认识中国当前的发展阶段,以及在这个阶段我们对行业的发展有什么启示。大家知道我们用了一个词从高速发展向高质量发展转变,如何认识这个转变呢?首先我们要认识到什么是高速增长,我们过去的高速增长到底是怎...

标签:高质量发展 发布日期:2018-10-13 11:56:00 Catid:1574 Status:6

12460. “我”的角色——上海宝山区检察院访谈记 [100%]

...额制”改革是块硬骨头,谁能入额谁不能入额,涉及到所有人的利益。宝山检察院在去年就已经完成了员额制改革的基本工作。“我们在实施工作之前又做了大量细致的工作,对五年内的办案总量做了统计,对今后五年和前五年的案件发展做了分析。”林立说,“这次改革一定会影响一些人的利益,我们要让‘老人’安心,也要让年轻干部有上升的空间和动...

标签:宝山区 检察院 上海 访谈 角色 发布日期:2015-07-10 04:47:52 Catid:496 Status:6