搜索

标题 全文 模糊搜索 同义词 按 相关性 发布时间倒序 排序

大约有19,000项符合查询结果，库内数据总量为716,167项。（搜索耗时：0.2260秒） [XML]

11001. 出版方回应“门罗作品蛮译”质疑：翻译很漫长 [83%]

...的文学品质也使译者放慢了速度。　　另两本门罗短篇小说集《好女人的爱情》和《爱的进程》的译者殷杲这样说：“门罗的语言质朴到位，无甚花哨矫饰;底下潜流暗涌。这类文字像海面浮冰，看似清浅，实则内蕴深厚，译起来差之毫厘失之千里。越译，越觉得这位作者的文字不可怠慢。也就不到20则故事，居然陆陆续续译了三四年。”　　“译者的工作就...

标签:门罗 译者 翻译 发布日期:2013-11-14 11:42:16 Catid:565 Status:6

11002. 以深度诠释普惠，平安消费金融获评“年度普惠金融深度服务机构” [83%]

...确提出加快建设金融强国、大力发展普惠金融等内容，“普惠金融”已成为中国式现代化进程中金融工作的重要一环。 从政策号召到人民美好生活的实现，消费金融公司成为落实政策、惠民让利的桥梁。作为其中一员，平安消费金融持续以科技赋能普惠、以金融惠及民生，一步一个脚印将普惠金融做深、做实，为超1000万客户持续提供“省心、省时、又省钱”...

标签: 发布日期:2026-01-27 02:39:39 Catid:1940 Status:6

11003. 2025首都海归创新季·第十届中国（北京）海归投资论坛成功举办 [83%]

...其光辉业绩始终推动着中国近现代史、党史、新中国史、改革开放史和社会主义发展史的宏伟进程。我们新时代的留学人员，一定要继承留学报国传统，发扬留学报国精神，谱写留学报国新篇章。 他强调，当科技革命与产业变革交织激荡，以海归之智筑科技产业融合之基，是新时代赋予海归人才的使命担当。新时代海归人才应在服务国家战略中以科技创新为引擎、以产业...

标签: 发布日期:2025-09-30 10:53:55 Catid:1828 Status:6

11004. 浦东上半年取得的成绩来之不易 [83%]

...教育问题许多代表十分关注教育、养老体系建设等问题。王杰宁代表提出，老龄化进程中，面临医疗负担加重和如何解决养老服务等问题，建议做实做强医联体建设，加强养老布局和规划，建设集老年公寓、医院、养护院等功能为一体的养老社区，丰富养老资源，努力实现“老有所养、老有所医、老有所学、老有所为、老有所乐”。于莹代表建议，要建设一支职业...

标签: 发布日期:2018-08-24 03:48:15 Catid:478 Status:6

11005. 国家级经开区建设35周年：以创新迎来二次飞跃 [83%]

...一项重大创新举措，自诞生之日起就打上了“开放型经济发展”的烙印，并伴随改革开放进程不断发展壮大。“国家级经开区从设立之初就走在改革开放的前列，比如管委会最早就是由国家级经开区建立起来的一个创新模式。”商务部副部长王受文说。他指出，国家级经开区创立了统一规划、高标准、分阶段的开发应用模式，率先打造出重商、亲商、安商的环境，...

标签:国家级经开区 发布日期:2019-12-28 12:16:16 Catid:565 Status:6

11006. 龚正市长赴松江区宣讲党的四中全会精神，要求确保中央决策部署落地生根开花结果 [83%]

...识全会主题、重大成果和重要意义，准确把握“十五五”时期在基本实现社会主义现代化进程中的重要地位，深刻领会和全面理解“十五五”时期经济社会发展的指导方针、主要目标、战略任务和重大举措，坚持和加强党的全面领导等方面作了宣讲阐释。龚正指出，要把学习贯彻全会精神同学习领会习近平新时代中国特色社会主义思想贯通起来，突出问题导向、实...

标签: 发布日期:2025-11-14 01:37:47 Catid:478 Status:6

11007. 违约黑天鹅仍继续大连机床这颗债券连环雷炸醒17家银行 [83%]

...开境外机构进入银行间债券市场，由审批制改为备案制，标志着资本项目开放和人民币国际化进程提速。 境外机构参与中国银行间市场一般有三类入市通道，一是境外央行、港澳人民币清算行、跨境贸易人民币结算境外参加行可以直接参与银行间市场；二是通过人民币合格境外机构投资者（RQFII）；三是通过合格境外机构投资者（QFII），投资额度均不断扩大。 彭博...

标签:大连机床 东北特钢 债券违约 发布日期:2017-02-07 04:41:52 Catid:37 Status:6

11008. 本周声音 [83%]

...长助理王受文▲“中国主张及早开展亚太自由贸易区可行性研究、启动亚太自贸区建设进程的建议，值得各方欢迎，这将有利于缓解亚太地区众多贸易协定安排碎片化、甚至彼此矛盾的状况。”——美国智库战略与国际问题研究中心贸易政策专家马修·古德曼▲“亚投行会使中国在东盟国家基建领域的重要角色更加规范，将会开创新的基建投融...

标签:亚太 市场 apec 自贸区 发布日期:2014-11-09 03:10:46 Catid:565 Status:6

11009. 上海里弄：更新出舒适的生活，积淀下人心的安稳 [83%]

...带。”更新，放大和谐续写新故事临近年底，步入永嘉新村，这个正处于内外部修缮进程中的小区内，一切井然有序。百余名工人在小区各处忙着进行瓦面翻修、木屋架排查、外立面和门窗修缮，以及对合用厨卫等进行翻新等。遵循“修旧如故”原则，永嘉新村还请来专家把关，尽可能还原老建筑的细节之美。工程方每做一个项目，除了方案得到居民认可...

标签: 发布日期:2018-12-11 06:30:03 Catid:478 Status:6

11010. 湖北荆门举办城市更新绿色低碳建设交流会 [83%]

...在湖北率先构建起钢结构、混凝土结构、木结构装配式建造完整体系。 在发展装配式建筑进程中，荆门市同步大力发展绿色建筑，强力推动可再生能源和循环建材利用。荆门生态科技城荣获设计和运行双三星绿色建筑殊荣；钟祥科技馆成为全国第一批、华中地区首个且湖北省唯一的零碳建筑；荆门自然博物馆是荆门市首个绿色建筑新标准二星级项目。在绿色低碳理念的强...

标签: 发布日期:2024-10-28 05:04:18 Catid:25 Status:6