大约有12,800项符合查询结果，库内数据总量为707,387项。（搜索耗时：0.0943秒） [XML]

10301. 南开博士发现林语堂英译《红楼梦》原稿 [68%]

...究很有意义。林语堂的翻译方法非常独到，采取的是编译的方式，把七八十万字的原著压缩了一半，这是一个很大的工程。 刘士聪说：“林语堂知道英文读者读这样的故事困难在哪里，于是把《红楼梦》用他们能理解的方式重新编写了一遍，这很大胆但很明智。”对于林语堂在文中穿插了的个人评述，刘士聪认为，一般的翻译会选择用注释的方式注解这些内容，而...

标签:林语堂 南开 红楼梦 原稿 博士 发布日期:2015-07-28 10:21:23 Catid:565 Status:6

10302. 复工复产复商复市复学，新起点新曙光 [68%]

...。德国IFO经济研究所对6500家企业的调查显示，餐厅、酒店、招聘公司受到疫情的沉重打击，有一半以上的企业裁员。巴西现在的处境也非常危险，每日确诊人数接近1万人。而在非洲加纳一家鱼类加工厂，一名工人传染了533名同事，“超级传播者”的出现，给非洲的疫情笼罩上了阴影。 虽然全球股市从3月的暴跌低点回升了1/4，即便各国已宣布8.7万亿美元的财政支持...

标签:复工复产 复商复市 复学 发布日期:2020-05-18 09:39:46 Catid:1828 Status:6

10303. 湖北省博物馆馆长住馆60天 常被市民当成看门大爷 [68%]

...4个岗楼，每一个就需要3班倒，一班3人，这就是36个人。原先馆中工作人员有150人左右，压缩到一半，已是极限。” 方勤本可以不用来的，但就像他在3月4日日记中写的：“你是船长，就得最后一个下船，这是风度，也是职业操守。”住在博物馆，对普通观众来说像是一个新鲜有趣的体验；对方勤来说，却像一位船长守护着一艘在波涛中飘摇的海上邮轮，和大家...

标签:湖北省博物馆 疫情防控 发布日期:2020-05-27 11:26:21 Catid:1830 Status:6

10304. 中银车险去年巨亏5.39亿 46险企车险全线亏损 [68%]

...保险亏损5.21亿元，大地保险4.93亿元。亏损金额超过1亿元的公司达到23家，占49家险企总数的近一半。 　　这种亏损的趋势不仅存在于中资公司，外资公司也不例外。年报显示，利宝保险去年车险承保亏损2.29亿元，在外资财险公司中亏损最高。美亚、三星等险企也都有数千万元的亏损。自2012年5月交强险面向外资险企开放以来，上述险企已相继获得交强险经营牌照，而2013...

标签:中银车险 发布日期:2014-05-06 10:58:15 Catid:1159 Status:6

10305. 疫情之下“停课不停学” 2.7亿学生将“宅”家上课 [68%]

...人肖老师告诉记者，学校的寒假班给出了很大优惠，最低一节只要106元，比平日课程便宜了约一半。原本这一优惠只能假期使用，过期不能延续。但现在，学校只能将假期课程延续到平时。“我们还没有算到底会亏多少，反正不能让学生吃亏。”肖老师说。 正因为全部延期，艺沐阳光还没有提出退费的学员。此前，杰睿教育也宣布北京学校节后寒假线下课程全部转...

标签:疫情防控 “停课不停学” 发布日期:2020-02-10 08:05:26 Catid:565 Status:6

10306. “填谷隆峰”提升乡村基础教育质量 [68%]

...相对比较分散。不足200名学生的“小规模学校”数量不少，占到全区义务教育阶段学校总数的一半左右，这对崇明的教育发展提出了很大挑战。表面上看，这类学校因为学生数量少，生均办学经费甚至超过了全市的平均水平。因为学校多，一所学校内学生数少，每年公共财政拨给学校的生均公用经费并不能满足学校的正常运转。这种前提下，崇明区进行制度创新，采...

标签: 发布日期:2018-08-10 05:18:41 Catid:478 Status:6

10307. 参与“实验水墨” [68%]

...的念头，于是劝阻说：“我正好需要这笔钱，不过画已交给代理商，如兄台买下，我只能拿到一半，还得交税，所剰无几，多不划算！不如撤展后，我把画送你，这钱就算助我做一件事？”经过再三恳说，天龙兄终于应许了。    筹划    此事算是有了眉目，但我依然不踏实，即致电张羽，希望他专程来广州一趟，张羽立刻飞了过来。我又约上...

标签: 发布日期:2017-12-07 08:02:47 Catid:478 Status:6

10308. @她创业计划｜“美丽事业，美好人生”助力女性收获梦想 [68%]

...业率超过了80%，近八成学员在结业后收入增加，更有高达72.4%的学员，个人收入占到家庭总收入一半以上，77.1%的学员体会到社会责任，愿意利用所学技能为他人提供帮助，九成以上结业学员愿意参与新学员的培训与支持，成就了“美梦”的扩散与升华。

标签: 发布日期:2024-09-30 11:33:51 Catid:1940 Status:6

10309. 长三角旅游恢复得如何？朱家角、同里、西塘告诉你答案！ [68%]

...开园后就有不少游客前来，清明节期间客人最多，平时工作日也有客人，营业额能赶上以前的一半，周末天气好游客更多，能做到以前营业额的80%。“前段时间和清明节期间，两张台子之间至少隔1.5米，现在客人少些，桌子才按原样摆。”庞昌荣说，他每天给店里打三遍消毒药水，500毫升的瓶子装满一天要打掉3瓶。“客人看到了放心。” 西塘的游客丝毫不少...

标签: 发布日期:2020-04-17 11:36:36 Catid:491 Status:6

10310. 总书记山西行丨记者手记：挺起民族脊梁，蹚出发展新路 [68%]

...新华社记者 燕雁 摄 山西，兴于煤，也困于煤。乌金滚滚，几多荣光，“点亮过全国一半的灯”，然而，时代车辙转换，隆隆声远，也一度面临前路的彷徨。 全国第一个全省域、全方位、系统性的国家资源型经济转型综合配套改革试验区，这是“党中央交给山西的一项战略任务”，期望不可谓不深、任务不可谓不重。 这些年，多次到山西考察，...

标签: 发布日期:2025-07-11 10:49:29 Catid:565 Status:6

相关搜索:

的一半 一半 一半左右 有一半 留一半 近一半